「源」這樣一個採用單字的品牌原來不好叫，不好記。它讓我想起楊小姐二十年前創立的「派」。法文的BlancDeChine反而是認識它的Fans都會認同的普及名字。
肯定喜愛它的名人明星多的是，猶如宣傳單張印上……成龍、劉德華、李安、楊紫瓊、林子祥、章子怡、鏞記老闆甘健成……等等。只要你喜歡優質中國服式，但品味又非艷桃紅西檸綠姣婆藍的「上海灘」，當會喜歡上同為畢打行樓上樓下鄰居的BlancDeChine。
簡潔、恬靜、實用、舒適、觸感（質感）、含蓄、和諧及純潔；棄用所謂「禪」學元素作招徠，只要接觸過，當會讓衣服有心人感受以上幾點衣服美德。

初次面世，不算遠，1993年。每隔一段日子總愛摸上這所寬敞別緻的店子感覺一番氣氛，它讓我想起同一座大廈（中環幾乎唯一留下的殖民地色彩商業大廈）在更早之前開設過唐書琨的漂亮店子「DavidShukwan」。如果用兩個意大利品牌去演繹「源」與「上海灘」，後者肯定是華麗的Versace（尤其是Gianni仍在世時的風光）而前者則是含蓄的Armani（當然是九十年代末左右充滿東方品味的階段，而非先生今天努力打開中國時尚品味市場，仍未成熟的奢華浮誇系列）。
款式高雅，線條明快，如流水行雲潑墨滲染的BlancDeChine，可會適合大多數對中國深層文化知之膚淺的西方顧客？這個問題可望已於本年二月在紐約第五街開設的北美旗艦店得到實質的答案。
一般西人尤其美國人，對中式服裝大都抱着買米老鼠遊客紀念品粗淺心態，期望價錢中上，設計採低調感的BlancDeChine能打破界限，滲透一抹宋明衣着的雅淡，讓世界看到華服深層的一面。