當年今日
關於我們

12港人案|任全牛被DQ 將申請複議 「成了被迫害者的角色感到悲哀」

蘋果日報 2021/02/03 00:04

維權律師打壓王全璋襲祥棟聽證會山東濟南

(更新:內容)內地當局繼續打壓維權律師,曾協助被捕港人的律師任全牛,今日被河南省司法廳吊銷律師執業證書,他表示會提出行政複議或訴訟。曾受李文足委託代理709人權律師王全璋案的內地律師襲祥棟,被山東當局指涉及「擾亂法庭秩序」吊銷其律師執業證書,他要求當局舉行公開聽證會;當局發出通知,指聽證會將在本月7日上午於濟南市舉行,提醒他「準時參加」。
任全牛被吊銷律師牌照後發表聲明,指自己在40歲已知天命。他指,自2000年開始學法律,2010年取得律師資格;2010年到2021年2月2日,河南省司法廳吊銷他的執照,可說是「十年魔一劍」,他指第二個十年也是改變他此生人生觀、價值觀的黃金十年。
任全牛解釋,自2013年起代理維權案件,包括被拆遷戶的維權被抓、兒童注射疫苗受害家長維權的被抓、上訪申冤民眾的被抓、民間維權人士的被抓、709律師事件的參與、大量法輪功信仰者被司法手段打壓迫害等等,通過深入參與一件件活生生的案件,讓他認清自己作為一個人權律師的責任,及作為一個人的良知覺醒;如今自己也成了被迫害者的角色,感到深深的悲哀,也為這個國家善良無辜的人,可能再也不能含冤申冤而感到悲傷。
任全牛相信,天網恢恢,疏而不漏,善惡到頭終有回報,他鼓勵律師同行不要絕望,期望被司法不公的人不要放棄自己天然的權力,亦希望那些權力的操弄者懸崖勒馬。
當局在書面通知稱,任全牛在一宗涉及法輪功學員的案件辯護時,「多次否定國家認定的邪教組織的性質」,違反《律師執業管理辦法》的規定。司法廳又認為,任全牛在審訊時,干擾刑事訴訟活動正常進行,「性質惡劣、情節嚴重,嚴重損害律師行業形象,造成惡劣社會影響」。司法廳又批評任全牛及其代表律師,在廳證會上的陳述,「缺乏事實和法律依據」,不予採用。
任全牛前日發表自辯詞,他表示從法庭調查、質證、辯護及最後當事人陳述,都是「依法有序進行」,他在法庭上的發言始終是「合理合法,理性平和」,亦沒有提及法輪功是否屬於國家認定的那教組織的性質問題,批評司法廳的指控,事實及法律均不存在。
至於襲祥棟的聽證會於本月7日上午於濟南市舉行。山東省司法廳上月30日發出通知書,指聽證會將在山東省律師協會報告廳舉行,由山東省司法廳社區矯正工作處副處長崔恒濤主持,當局除提醒襲祥棟準時出席之外,還可以委託一至兩名代理人參加。當局又特別加入「防疫」的提醒,明列確診、疑似武漢肺炎病人、無症狀感染者、尚在隔離的密切接觸者,及在14日曾到高、中風險地區者都不得出席聽證會。
當局指襲祥棟於去年7月浙江省湖州市池慎剛父子被控涉黑的案件中,涉「擾亂法庭秩序」、「干擾訴訟活動」而被吊銷律師執業證書。當局的文件宣稱,襲祥棟作為辯護律師,曾「多次不服從審判長指揮,持續打斷法官、公訴人發言,未經准許擅自發言,肆意干擾法庭審理的違規行為,且經法庭多次釋明及警告後仍不改正」,涉嫌違反《律師法》。
襲祥棟並非首次遭司法局針對。709案被捕律師王全璋的妻子李文足曾透露,王全璋被控煽動顛覆國家政權罪,家屬一開始委任李仲偉、襲祥棟律師代理,司法局施壓不許他們繼續代理,威脅拉人,兩名律師被迫退出。
然而,雖然當局宣稱聽證會是「公開」進行,但上月29日在河南鄭州舉行的任全牛聽證會,當局聲稱「公開聽證,不許旁聽」,禁止聲援的其他律師旁聽,代表任全牛的律師又遭到刁難,在會上遭主持人兩度打斷發言,聽證會最後在不到兩小時就完結。
《蘋果》記者
-----------------------------
《蘋果》英文版免費試睇:了解更多
英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android
-----------------------------
支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁