【本報訊】92年「無味神探」陳思祺與匪徒在街頭槍戰，一名藥行東主因胸部中流彈險死。他其後向社署隱瞞擁有3個物業或地舖，以及近8百萬元資產，與妻子騙得49萬元綜援，辯稱替內地親人管理以百萬元計的資產。裁判官不相信其說法，昨裁定16項罪名成立，東主夫婦還柙至本月15日宣判。
被告為鄭振輝（48歲）與其妻陳雅霜（47歲）。鄭的岳父陳木成（75歲），因獲轉讓物業後卻向房委會聲稱沒有任何物業，昨亦在觀塘裁判法院被裁定一項向房委會作出虛假陳述罪成，准保釋候判。
鄭於04年收到226萬元賠償金，他聲稱槍傷後要向內地約10名親人，包括姓陳的親生兄弟姊妹，以及倚靠一名叫陳木成的「同鄉」賒借度日，他將賠償金悉數還給親人及債主。

名下三單位轉給岳父

暫委裁判官陳永豪直指鄭的說法不合情理，絕不可信。他質疑鄭與他的親生兄弟為何不同姓，以及鄭為何隱瞞他與陳木成是女婿岳父關係，當社署人員要求陳出面確認借錢一事時，鄭向職員表示未能再跟陳聯絡，卻在06年將其名下3個單位悉數轉讓給陳木成。而鄭聲稱透過轉賬等方式將賠償金還給債主，事實上該筆現金只不過在鄭及妻子不同的戶口互相轉賬，兩人並沒有向社署申報該批戶口。
裁判官相信兩夫婦知悉對方的財政狀況，裁定兩人罪名成立。
案件編號：KTCC650/08