瑞信（Credit Suisse）去年爆出監視前僱員醜聞，瑞信董事局發聲明指，接納行政總裁譚天忠（Tidjane Thiam）請辭，將於本月14日卸任，並已任命Thomas Gottstein接任。

瑞信去年進行內部調查時發現，瑞信前營運總監布埃（Pierre-Olivier Bouee）透過私人偵探監視及跟蹤，監視去年7月中跳槽至瑞銀的前財富管理部門主管卡恩（Iqbal Khan）。醜聞爆出後，布埃曾指因為保護銀行的利益而下令卡恩進行監視，他期後辭職。但當時譚天忠表示對事件不知情，而獲董事局支持繼續留任。

譚天忠於2015年保誠（2378）跳槽至瑞信。瑞信董事局同時指，支持主席Urs Rohner完成至2021年4月的任期。