「歌神」許冠傑名曲《世事如棋》都有得唱「人事天天變，有喜亦有悲」，好個「有喜亦有悲」，道盡08年國際體壇。當全球鎂光燈聚焦費斯、咸姆頓及C朗等，悲劇人物就在角落處默默耕耘，只望重拾昔日光輝。「欄王」劉翔自京奧因傷退出後，月初已在美國完成手術，邁開復出第一步；「球王」費達拿退居「世界2哥」後，壓力驟減更揚言09年可重奪佳績。
劉翔勤於練習才有今天的成果，但右腳卻承受了苦果。今年8月18日鳥巢跑道上，萬眾期待的劉翔現身，面上只帶着痛苦表情……，長期南征北討，劉翔右腳跟腱出現鈣化物，每次用力都異常痛楚，最終只能在京奧退出110米欄衞冕戰。

劉翔費達拿不言敗

此後劉翔一直進行簡單練習，直到本月5日到美國接受手術，清除鈣化物；現時他仍在美國休養，並說：「我是不會輕易言敗的！」劉翔一直進行輕度訓練，為日後重回田徑場做準備。
2008年，是費達拿黑暗年，澳網4強出局、法網及溫網決賽不敵拿度，京奧單打金牌夢碎、世界第一寶座被拿度奪去、更飽受背傷煎熬……，難怪有人提出疑問：「費達拿能重回巔峯嗎？」一代網壇名宿森柏斯則告訴無知者：「我認為費達拿能夠打破現時每一項紀錄！他是現時唯一稱得上真正偉大的球手。拿度也夠好，只是好像欠缺了一些東西。」「雙拿」之爭，會在09年了斷，還是繼續？