【打壓宗教】官員強闖回民家拆阿拉伯文「杜瓦」 宗教養老院遭夷為平地

蘋果日報 2020/09/14 10:12

河南山東杜瓦伊斯蘭教回民

中國政府對宗教的打壓,已陷瘋狂狀態。據專門披露中國侵犯人權與宗教自由消息的網媒《寒冬》(Bitter Winter)報道,在河北及山東等一些回民聚居地,政府人員隨意入侵居民家中,強行拆除或遮蓋其家門楣上用阿拉伯語寫成的伊斯蘭教祝福語「杜瓦」。報道指,拆除杜瓦是內地「伊斯蘭教中國化」運動的一部份,與打擊「清真泛化」運動類似,但有研究指,這種門楣杜瓦可能是回民信仰與中國文化融合的產物,接近於漢族在門楣上貼吉祥語的習俗。
「政府的人說是新疆『維族人鬧事』,要把全國的阿(拉伯)文都除掉,其實就是讓人擁護共產黨,不准擁護真主,要消滅伊斯蘭教!」河北省新樂市彭家莊村是一條回民村,當地村民指,今年6月29日,村政府未作通知,便把每戶回民門楣上的阿拉伯文牌匾遮蓋。
同月,山東省泰安市新泰市禹村鎮回民家門口的杜瓦字幅,被中國山水畫遮蓋;僅禹村鎮沈東村就有71戶回民家門口的杜瓦被遮蓋。當地回民認為這是中共對伊斯蘭教打壓的一部份。「現在政府不讓學阿語,只學漢語,新疆那邊的人也不讓學維語,政府怕我們反對他,為了統一漢化好控制。」一回民說。
empty
山東新泰市禹村鎮回民家門頭的杜瓦。
平涼市是陝西、甘肅及寧夏三省交界的著名回民聚居地。平涼阿文書法家輩出,在書法技巧上融合漢字書法的風格,受到馬來西亞等海外穆斯林青睞。當地回民家、清真飯店也常懸掛阿拉怕語書法作品。去年年底,許多村莊回民家門楣上的杜瓦被政府人員用各色貼紙遮蓋,有的用黑漆噴蓋。
平涼市一當地回民表示,政府人員要求他們自行遮蓋門楣上的杜瓦,並威脅不執行就拆除大門。「掛杜瓦是我們多少年的風俗習慣,但政府下令遮蓋,你給他講理就挨治。」一村民解釋說。
「杜瓦」是阿拉伯語的經文,內容大多是讚美真主或祈求賜福,在某種程度上,這也是民族和宗教認同的象徵。
另外,隨着中國打壓宗教活動升級,近年來各地大量宗教團體創辦的養老院,遭當地政府打壓。7月2日,福州市鼓山鎮一座由官方三自教會開辦的養老院被夷為平地。該座養老院建於2003年,有五層樓,2007年經當地宗教局批准成為聚會點,是一所集信徒聚會兼照顧教會老人於一體的場所。
被拆前,該養老院已多次遭到政府騷擾。4月11日,政府出動70多人將養老院內一棟平房拆除,因沒有提前得到通知,養老院人員來不及挪走樓內物品,有些物品都被掩埋在廢墟中。一信徒表示,政府的政策變化無常,他說,「養老院成立快20年了,之前得到了地方政府的支持,現在說拆就拆了,政府官員還拒絕向我們出示官方拆除通知」。
由官方認可三自教會信徒2016年籌款興建的福建莆田市陽關愛心養老院,今年4月突然遭當地政府以樓房「消防不過關」為由,勒令養老院負責人必須在10天之內遣散所有老人,並威脅該院負責人如果不服從,就要扣除其退休金。負責人迫於政府的施壓,只好關閉養老院。在養老院服務的一名信徒說:「習近平說的很好聽,要關愛老人,但實際上中國好多的老人沒人照顧。」福州市另一名信徒則表示:「國家不讓開宗教養老院,因為宗教對社會的影響力太大。」
2020年2月,武漢肺炎爆發期,福建省福州市一座由政府認可佛教寺院創辦的養老院被拆除。「不到3個月,政府官員就來了三十幾次,要負責人驅散老人,如果老人不搬走就斷電斷水,還要把負責人抓起來。」一名熟悉情況的知情人解釋說,「那時正是疫情高峯期,他們有時凌晨2點也來騷擾負責人」。因頂不住壓力,該寺院負責人最後簽字同意拆掉養老院。一天半之後,該養老院已被夷為平地。
目前,該養老院的老人多數都被遣散,只剩下幾位無家可歸的老人被暫時收留在寺廟旁邊的屋子內。
《寒冬》
-----------------------------
《蘋果》英文版免費試睇:了解更多
英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android
-----------------------------
支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁