NBA季後賽周一再有球隊完成橫掃晉級，繼衞冕的速龍和塞爾特人昨日搶閘首先躋身次圈，東岸五號種籽熱火周一亦在首圈第四戰以99:87擊敗四號種籽溜馬，總場數贏4:0晉級。首次打入次圈的前鋒艾迪巴約（Bam Adebayo）便指，大家不能高興太久，事關熱火次圈很大機會要惡鬥聯盟一哥公鹿。

熱火今戰除首節和第二節開段與溜馬打過拉鋸戰，大部份時間都帶着雙位分差優勢。對手自季後賽失去重要火力D沙邦尼斯（Domantas Sabonis）後分野甚大，今戰兩軍的後備得分更是38:3，四場季後賽均由熱火取得壓倒性的優勢。當家球星占美畢拿（Jimmy Butler）首節一度因扭到肩部離場，不過對熱火的攻守兩端也沒太大影響，幸好他已於下半場復出，今場上陣23分鐘獲6分，他指自己的傷勢沒有大礙。另一主將積傑錫（Goran Dragic）更扮演重要角色，今場獲隊內最高23分的他，已連續22場季後賽得分達兩位數，並列熱火隊史第四長紀錄。

熱火晉級後，次圈的對手將是公鹿和魔術的勝方，目前公鹿領先場數3:1，很大機會能拿下次圈的席位。加盟NBA僅第三年的艾迪巴約，此前在季後賽從未能闖入過次圈，今場拿下14分19籃板的他說：「季後賽是變幻莫測的，你不知道會發生甚麼事。今年我肯定大家可以100%去到另一水平，然後大家都做到了，下個系列賽將會很不一樣，我們會有不同的計劃。」

至於溜馬即使有奧拉迪普（Victor Oladipo）最終參與復季，但四戰場均只有17.8分的他，未能拎溜馬擋住熱火的猛示攻勢。他們成為NBA史上第五支球隊，連續五年在季後賽首圈遭到淘汰，今季更是近五年第三度被橫掃0:4出局。

------------------------------

邊個話財不入急門？

需要周轉嘅時候幫到手，先叫做應急囉！

邦民日本財務急你所急，只需要一個手提電話號碼同一張身份證#就可以申請貸款。

新客仲有迎新現金獎高達HK$3,500▲添！

貸款額全數過戶，絕無手續費。

立即申請 : https://bit.ly/2UlZfUU

推廣期由2020年7月1日至2020年8月31日(包括首尾兩天)

須受條款及細則約束，詳情留意邦民日本財務(香港)網頁。

忠告：借錢梗要還，咪俾錢中介

放債人牌照號碼：1140/2019

查詢及投訴熱線：3199 1199

------------------------------

打國際線 《蘋果》英文版免費試睇 按此了解更多

英文版已登錄新版《蘋果》App 按此下載/更新 iOS / Android

------------------------------

《本土情味》結集《飲食男女》雜誌經典欄目「老字號」文章，記錄香港40家飲食老店的動人故事，見證香港飲食史的甜酸苦辣。即日起，於各大便利店及書報攤有售，並於 《蘋果日報》你的優惠 網上獨家發售！