" Red-letterday forbluechipcompanies."

「藍籌公司的大日子。」

Red-letterday是指一個非常重要的日子。選用這個成語，是因為紅色與藍色對照鮮明。藍籌公司是聲譽昭著的大公司，被視為安全的投資對象。