當年今日
關於我們

【警犬永別了】活動也有困難 訓練員忍痛讓牠安息

蘋果日報 2015/02/24 06:00

facebook法官警犬MichaelFranksJudgeWestDeptfordPoliceDepartment

美國警犬「法官」因患重病遭安樂死,死前卻自行走入醫院,令人質疑決定是否太倉促。訓練員弗蘭克斯(MichaelFranks)透露,「法官」過去幾天已很痛苦,眼見幾天來連站起來也要爭扎良久,痛苦非常,他不忍牠繼續受苦,才忍痛作出這令他一家以至全警局心碎的決定。

「獸醫原本打算讓牠捱多幾個月,但牠過去幾天一直不快樂,站起也有困難,今日(上周五)弗蘭克斯終讓『法官』走完最後一程。」副警長麥克納(SeanMcKenna)悲痛地說,法官上周連活動也顯得困難和痛苦,令人痛心。

「法官」生前隸屬的西德特福德警察局(WestDeptfordPoliceDepartment)於社交網留言,悼念這隻服務社區8年的優秀警犬。他們在facebook公佈牠的死訊同時,上載牠生前與弗蘭克斯合作的照片,讚揚牠「是警察部門最重要的資產,將會永遠留在他們心間」,希望「法官」得到安息。

很多網民對「法官」離世感到惋惜,並讚揚牠是「真正的英雄」。

facebook/nj.com