你買的New Balance ，會是真正的New Balance嗎？在內地發生的話，答案就不是絕對了。

曾經火紅的法國潮牌Vetements，過去兩年被發現大舉「進軍」內地，在大城市如重慶等多地，開設多間專門店，又開設中國專用的「官方」銷售網站、新年限定版等，氣勢如虹。但近日有內地網民踢爆其實是「山寨牌子」，質疑只是名字和法國品牌Vetements一樣，但和原牌毫無關係，是完全不同的「新牌子」。

法國正版Vetements在2014年由前Balenciaga、LV設計師Demna Gvasalia和巴黎一群年輕設計師一齊創立，Vetements名字來源，則是法文衣服的意思，官方網https://vetementswebsite.com及Ig賬號分享了多年來設計及經典的斜紋logo print緊身衣、牛仔褲等。至於內地版Vetements的官網 http://vetementsoffice.cn，雖然兩品牌logo一模一樣，風格亦似足七成，但網站內的服裝設計、鞋帽等，都與法國正版不相同，連背後的品牌理念都不同，寫上「VETEMENTS來自愛爾蘭語意旨：VETE否決、MENT精神和ENTS實體，三者相融合。」唯一共通點，大約是定價，都以中高名牌時尚定位，螢光字西裝約價7,000人民幣（約8,500港元），一般運動褲亦過千元。

內地山寨、冒牌或二創三創問題猖獗，複雜的商標註冊制，有時難以保障外國原創者的利益，美國波鞋New Balance就曾被內地山寨反告侵權。今次事件估計可能源於Vetements的名字及logo，在內地已被搶先註冊，法國原裝版未有進入中國，或未能成功註冊，令內地版可利用原版的知名度及人氣，以全新品牌推出，才會出現此Vetements不是彼Vetements的迷思，而一般消費者相信亦難以分辨出原版和內地版。

法牌Vetements由Demna Gvasalia創立，主打粗獷oversized、破格多穿法的街頭服，以「破壞時尚」為概念，明星捧場客包括Rihanna、Kanye West、Kendal Jenner、Rita Ora、黃心穎和古巨基等。2016年和DHL聯乘合作，推出似足DHL制服的紅黃系列，成為當時話題性最高的潮牌，幾千過萬一件的「制服」賣斷市。不過，隨住主帥Demna Gvasalia離開，品牌人氣大不如前，早前推出的系列用了藍水（藍色水炮車）作設計元素，被指消費香港抗爭者。

更多精采時尚內容，盡在http://add.appledaily.com。