當年今日
關於我們

「老虔婆」嬲被稱「那個女人」

蘋果日報 2010/05/03 00:00


上周三被英國首相白高敦(GordonBrown)指為「老虔婆」的英國老婦達菲(GillianDuffy),表明不會在本周四大選投工黨一票,她最生氣不是被指食古不化,而是白高敦稱她做「那個女人」(thatwoman),不是「那位女士」(thatlady)。
達菲老太接受《星期日郵報》訪問時稱,「那個女人」令她感到生氣,覺得好像被人呼之則來、揮之則去。她說,如果白高敦叫她做「那位女士」,感覺會好一點。
達菲又表示,自己家幾代人都支持工黨,她原本已填好了給工黨的選票,準備郵遞投票,但已決定將選票撕掉。
白高敦曾登門道歉,邀請她到唐寧街10號作客,達菲當時沒回應,但其實心裏想:「你很快便不在那裏(唐寧街10號)了。」
牛津教務長質問被趕
白高敦一句老虔婆暴露不尊重選民的心態,他前天(上周六)到森特蘭向工黨的支持者發表演說,牛津大學教務長博思威克(JulianBorthwick)突然發難,打斷他說話,高呼英國已「垮掉」,又質問:「那個食古不化的老虔婆如何?」白高敦沒回應,只任由工黨幹事拉走博思威克,博思威克之後說:「這是典型的工黨行為,全力保護首相,令他無法接觸真正選民。」
英國《星期日郵報》