Clean、cleanse兩字有甚麼分別？Cleansingcontractor（清潔服務承辦商）可稱為cleaningcontractor嗎？
從前，「使……清潔」一律說tocleanse；後來形容詞clean也作動詞用，漸漸取代cleanse，現在一般清潔工作都會用clean字來說，例如tocleanone'shandswithliquidsoap（用肥皂液洗手）、tocleanthefloorwithabroom（用掃帚把地板掃乾淨）等。改說tocleanseone'shands等也可以，但頗覺誇張。

今天，cleanse一字多用來說徹底清潔，特別是清潔身體，例如：BeautifulGirlisacreamforcleansingyourskin（美女膏可徹底清潔你的皮膚）、Beforebandaginghiswound,thenursecleanseditcarefully（護士給他仔細清潔傷口，然後才用繃帶包紮）。「清潔劑」等也多稱為cleanser或cleansingcream/lotion之類，例如alavatorycleanser（廁所去污劑），不過，說cleaner、cleaningcream等也可以。
至於「清潔服務承辦商」，通常叫cleansingcontractor，正如「清潔工人」通常叫cleaner。叫cleaningcontractor或cleanser的較為少見。用於比喻，例如說滌除罪過、心靈污垢等，則必須說tocleanse，不可用clean字，例如：Whenheleftthechurch,hefeltcleansedofsin（他離開教堂時，覺得自己的罪過都滌除了）。
【代郵】IreneLee小姐：目標可以「達至」而不可「達致」。至者，到也，與「致使」之「致」不同。