【曼谷爆炸】美媒寫錯題
泰國變「台灣」
曼谷台灣爆炸北加州pressreaderSanJoseMercuryNews聖荷西信使新聞
泰國曼谷爆炸案全球關注,美國《聖荷西信使新聞》(SanJoseMercuryNews)卻出現標題錯誤,誤將爆炸地點由泰國曼谷寫成台灣,擺了大烏龍。
《聖荷西信使新聞》是北加州主要媒體,周三的A9版頭條內容是引用美聯社的報導,內文提到泰國政府發佈疑似四面佛爆炸案疑兇的照片,惟標題卻寫道「台灣追捕寺廟炸彈疑兇(Taiwanhuntsforshrinebomber)」。
該報隨即更正網上版標題,但印刷版報紙已經刊出,收到不少民眾致電反映,報章對於出現這個錯誤表示抱歉,並於翌日發佈更正啟事。該報歷史相當悠久,創刊於1851年,曾兩度贏得普立茲獎,是北加州主流報紙。
中央社