若非世界盃，你會認識下諾夫哥羅德這個城市嗎？我不會，更沒有可能會踏足這片土地。下諾夫哥羅德非俄國旅遊熱點，當地居民自然少見外國人，他們見到我們這些亞洲臉孔都相當好奇。打破語言的障礙，世界盃就是這樣有助文化交流。

去到下諾夫哥羅德這個小城市，樓宇不高，車輛殘舊，但居民的內心卻更真摯。記者上周六抵達，步出火車站正等車到酒店時，一名口叼香煙的男子走近，說了幾句俄文，記者不明所以，他跟我們握手後離去。老實說，當時有點怕，經過兩日在下諾夫哥羅德的經歷後再回想，相信這位男子只是想跟我們示好。

有比賽的日子，下諾夫哥羅德多外國人是相當合理的，惟他們對亞洲人似乎特別好奇。記者周日採訪英格蘭對巴拿馬的賽事後，與行家三人到一間餐廳晚飯，幾位當地年輕人正飲著啤酒，看著影片，學習阿根廷的打氣歌，更向我們唱了幾句「Maradona Messi」。四位俄男，各手持約一公斤膠樽裝啤酒，可能有點醉意，但就相當友善。雖然英語僅是「有限公司」，但他們一直努力地與我們溝通，先問「南韓有什麼打氣歌？」我們澄清了香港人的身份，再與他們一起高唱一次「香港隊勁揪」，他們不知道歌詞的意思，但足球嘛，就是連打氣歌都是國際語言，唱出來就感受到了。

簡單的一餐晚飯很快結束，我們離開餐廳前俄男說：「money Hong Kong。」記者心想，難道是想收集港幣作紀念？經一輪溝通後，發覺不是。然而，我們還是把身上的一個2元硬幣送贈他們。2元是什麼？今時今日在香港轉凍飲也不夠，但俄男收到這硬幣，卻感動到快要流淚。擁抱道別後，我們分道揚鑣，或計今世都不會重遇，惟一張合照，一枚硬幣，都成為了簡單而美好的回憶。

《蘋果日報》記者洪量丰、禤家民俄羅斯現場直擊

--------------------
一網睇盡
足動世盃 直擊俄國最前線
https://hk.feature.appledaily.com/worldcup2018/
--------------------
《體蘋果》陪你睇波講波
https://www.fb.com/appledailysports
--------------------
迎戰決賽周！《BFB CHAMPIONS 2.0》登入免費送連抽，超級球星立即入隊！
http://bit.ly/2xrTKGM