當年今日

李安斷背山上思慕張愛玲

蘋果日報 2007/09/22 00:00


谷德昭、陶傑和林奕華昨日在無綫生活台的節目《全民開講》中,與《色,戒》導演李安談色論戒。谷德昭表示多年前曾在台灣一個首映禮上認識李安,但正式坐下來交談還是第一次,印象中他覺得李安是個大導演,十分聰明。
「佢值得學習」
谷德昭昨日接受電話訪問時說:「李安拍戲真係拍得好深入,佢真係有好多地方值得學習。」問他向李安提出了甚麼問題?他說:「我問佢拍完《斷背山》後,其實有大把劇本堆喺佢面前,點解會選中拍張愛玲嘅《色,戒》,佢話其實拍緊《斷背山》時已經睇中咗呢部小說,所以決定要改編呢部戲。」
此外,陶傑則在電話中說:「《色,戒》中湯唯同梁朝偉嘅床戲好多人關注,李安話湯唯冇經驗,佢同梁朝偉就好有經驗,不過係社會經驗。」
陶傑表示他跟李安說到有幕湯唯蜷曲身子跟梁朝偉做愛的場面,既可用在男女身上,也可用在男與男身上,有很豐富的想像力,李安聽罷不禁哈哈大笑起來。陶傑說:「好在呢幕戲喺內地上映時會刪咗,如果唔係就有成兩億男女跟住學。」
採訪:林妃