【本報訊】「機艙症候群」威脅長途機乘客的生命安全，歐盟及11間歐洲研究機構將投入400萬歐羅（即約4,000萬港元），研製手提式機艙症候群診斷儀器，目標在三年內完成，務求改善目前診斷儀器不準確的情況，令病人可及早獲得醫治。

望生產手提式設計

人類在侷促空間中長期沒有郁動，血管裏或會產生血塊，一旦進入肺部會引致肺部栓塞，導致死亡，這現象為機艙症候群。目前診斷血管中是否有血塊的儀器，其準確率只有20%至30%，這樣一來令真正患病人士未能及早獲得治療，也會出現誤診而導致病人健康受到影響。
依據歐盟的計劃，初步是要在三年內研究出手提電腦般大小的新血塊測試儀器，之後希望將產品變成更輕便易攜的手提式。新儀器必須能夠快速和準確診斷人體血液中是否有血塊產生，令病人可以及早接受抗凝結藥物治療。新儀器將可用於醫院、診所、急症室或由醫務輔助人員在其他地方使用。
單在英國每年有數以千人患上機艙症候群，部份人因失救而死。有關研究經費半數由歐盟支付，其他則由參與的研究機構負擔。