（北美通訊）要成為一個好間諜，可能需要練習控制人格分裂的能力，這和獨腳戲演員有點像。28歲的香港獨腳戲演員蘇子情（Garbriella），即將把清朝末代皇族間諜川島芳子的故事，帶到紐約外百老匯（Off-Broadway）。

記者：林宜萱

蘇子情兩年前已登上過外百老匯，詮釋美國名作家費茲傑羅（F. Scott Fitzgerald）的短篇故事《大如『麗池』的鑽石》，一人分飾一對爭奪家產的姊妹。此次選擇歷史間諜角色，著重「背叛」之下的心境，希望藉由川島芳子漂泊與虛實之間的一生，訴說亂世中「有家不得歸，有淚無處垂」的悲涼無奈。

川島芳子生於清末光緒年間，是親王之女。清朝被推翻後，她曾以軍人身份參與滿州國的創立；至二次世界大戰結束前，川島芳子在中國與日本之間，始終過著雙面間諜的生活，最後被視為漢奸而遭處死。

蘇子情曾說，排練獨腳戲是孤獨的，因為沒有對手，只能對著鏡子揣摩角色。為了能完整建構這個歷史人物，蘇子情在劇本開發期間，曾求教於康奈爾大學的文史與性別研究學者，劇作家夥伴黃駿也赴日本蒐集第一手史料，將學術精神加入藝術表演。

劇名定為《流芳》，又名「川島芳子疑幻似真的漂泊一生」，將於12月18日至23日（美國東岸時間）演出。對於紐約這個人們無時無刻都在尋求種族、性別、身分認同的城市來說，《流芳》是一場對話，讓觀眾注視獨腳戲演員、如何在孤獨和矛盾中確認自我，即便世人或許不理解，或不諒解。

演出資料
劇名：《流芳》（又名：《川島芳子疑幻似真的漂泊一生》）
演出者、監製：蘇子情
地點﹕Studio Theatre @ Theatre Row. 410 West 42nd Street.
票價﹕USD 35 + 2.25手續費
節目網站： https://www.facebook.com/events/715272982191924/
網上購票﹕ https://www.telecharge.com/Off-Broadway/In-Search-of-Last-Name/Overview