停電「當機」提早收市
期指炒家增風險

蘋果日報 2002/05/29 00:00


【本報訊】港交所(388)的期貨及期權電子交易系統(HKATS)昨日在期指收市前1小時突然停頓,由於後備電源未能及時啟動,港交所與證監會商討後,決定不重開期指市場,令所有期指及期權投資者未能即日平倉。市場人士擔心,若美國股市昨晚出現較大波動,這批被迫持隔夜倉的投資者可能蒙受損失,本港作為金融中心,應變能力如此差,令人失望。
美股周一休市,令到大市缺乏投資方向,港股繼續牛皮,窄幅上落,恒指全日高低波幅僅66點,收市報11581點,微升16點,成交58億元。即月期指在明日結算,轉倉活動依然頻繁,但由於期貨交易系統受到電源問題影響,而停止運作超過1小時,下午3時12分後無法進行交易,期指大戶未能繼續鬥法,即月期指收11594,高水13點,兩個月成交合共2.8萬張。

後備電力啓動緩慢
市場人士估計,昨日應尚有2萬張合約需要轉倉,未能評估「當機」帶來多少負面影響。不過據悉,有部份市場人士在「當機」後,直接向其他證券行查詢,改用人手替客戶平倉或轉倉。
港燈(006)發言人表示,昨日下午3時12分,水務署承建商在北角渣華道的掘路工程損壞了港燈電纜,導致電壓驟降,但僅維持0.085秒,而擁有敏感設備的客戶若設有不間斷電力供應系統(UPS),會即時發揮作用。據悉,停電期間中環區不少商業樓宇都曾短暫停電約1秒,但由於上述掘路工程同時損壞HKATS的UPS,令期貨交易無法即時恢復。
港交所發言人則表示,期貨及期權市場昨午3時12分因電力故障、加上UPS系統未能即時啟動而中止交易,而啟動後備系統需時45分鐘,當時已是下午4時,由於按規定須於復市前半小時通知市場參與者,港交所諮詢證監會後,決定不重開港股期貨及期權市場,今日才恢復交易;而由於外滙基金債券期貨、港元利率期貨及國際股票期貨及期權在5時才收市,故在4時30分恢復買賣。
發言人指出,啟動後備系統後要半小時通知,是確保所有市場參與者知悉復市時間作好準備,這是確保公平原則。
光大期貨高級經理蘇顯邦表示,停機似乎對市場沒有即時重大影響,因為昨日停機前成交的2.8萬張期指合約約一半屬轉倉盤,另外盈富基金(2800)未見有大手成交,相信並無大型套戥活動,但對「即日鮮」的期指投資者,他們要面對隔夜風險。

平倉多集中收市前
大福期貨執行董事黃仲文表示,由於昨日少了五分之一的交易時間,生意額自然有影響,而且客戶大多集中在收市前平倉,對他們影響更大。他又指出,下午4時後備系統已啟動,若能即時恢復交易,仍有15分鐘讓客戶平倉,他認為半小時通知的制度應檢討。