利物浦領隊羅渣士確認，不會再次向昆士柏流浪（QPR）出價求購雷米，而另一英超球會紐卡素，則希望藉此機會，再次借入該名法國籍前鋒。早前雷米差點轉會至紅軍，惜他未能通過利記的體測，令交易告吹，而羅帥則表示，不會再次出手招攬該名法國前鋒，他稱：「會方已作出決定，終止這宗交易。這對球員來說是相當不幸，而我們亦為他感到失望，但這種事情時有發生，我們會繼續組軍計劃，尋找其他新援。」不過該名射手亦不愁出路，據悉紐卡素有意再次向QPR提出借用，似乎並不擔心球員的狀態問題。雷米去季被QPR外借予紐卡素效力一季，整季替喜鵲射入14個聯賽入球，是球隊的首席射手。