德國《明鏡》周刊根據律師樓報告，指德意志銀行懷疑員工違反私隱條例洩漏銀行秘密，5月底開始聘用多間私家偵探社展開內部調查，「監視員工一舉一動，又查問他們跟誰及何時交往。」銀行行政總裁阿克曼表明，對員工洩密採取零容忍態度。
消息指受監視的員工，包括工會駐管理層代表赫爾曼（GeraldHerrmann），資方懷疑他曾向記者透露公司2001年第三季的財政報告；跟傳媒大亨基爾希（LeoKirch）有來往的多名經理，基爾希曾和銀行有法律訴訟；另外也包括西班牙伊維薩島的律師小股東博恩多夫（MichaelBohndorf）。
周刊又指，銀行聘用了多間偵探社，一間更由前東德國家安全局（Stasi）秘密警察管理，該前秘密警察去年便捲入德國電訊竊聽員工醜聞之中。法新社