【一年一變】內地歷史課本修正文革「帶來嚴重災難的內亂」 學者:習路線受到頗強抵制和批評

蘋果日報 2020/09/05 11:23

文化大革命歷史課中共評價

(新增內容)「是誰在試圖為『(文革)十年』翻案?再問,歷史老師又如何講授這一年一變的課本?」洗腦教育,往往由修改歷史開始。為中國帶來十年浩劫的「文化大革命」(1966至1976年),雖然早已有歷史定論,但內地仍不斷有人企圖為文革「翻案」,前年的高中一年級歷史課本對文革的描述,更將「由領導者錯誤發動」,「嚴重災難的內亂」等定性全部刪除,改以「艱辛探索」概稱,結果引起激烈迴響。今年,新學期高一歷史課本終於「撥亂反正」,恢復了原來的敘述。內地媒體人因而感慨,教科書對文革的描述一年一變,為難了老師。資深時事評論員劉銳紹對《蘋果》表示,內地對任何事情的評價,分分鐘都在轉變,現在對文革的評價「撥亂反正」,不等於明天不會改變。他又擔心,香港官員在領會中央的精神上已呈病態,既然能夠刪除通識課本中的「三權分立」,難保他朝不會對文革的描述也有類似更改。
政治學者吳強認為,過去幾年內地教育路線存在反覆,新版歷史教科書的文革表述回到2018年以前,表明習近平的路線在黨內受到頗強的抵制和批評,因此要作出中庸的回應。「這個變動只是回到1981年鄧小平的《關於若干歷史問題的決議》,沒有觸動習的權威,只是在這個問題上有所調整,避免在這個時候激起黨內更多反彈。對習來說這可謂無足輕重,不意味他有所妥協。」
內地知名影評尹鴻及資深媒體人唐建光,前日先後在微博發文,並附上新學期高中一年級的歷史課本中,對「文化大革命」的描述,進而比較1981、2018、2019及今年共4個版,對文革敘述的差異,結果引起網友廣泛關注及轉發。

●1981年版本:

empty
1981年,內地高中歷史課本對文革的定性。
「實踐證明,文化大革命不是也不可能是任何意義上的革命與社會進步。它根本不是『亂了敵人』而只是亂了自己,因而始終沒有也不可能由『天下大亂』到『天下大治』。」
「歷史已經判明,文化大革命是一場由領導者錯誤發動,被反革命集團利用,給黨、國家和各族人民帶嚴重災的內亂。」

●2018年版本:

empty
2018年,內地歷史課本對文革的定性。
「『文化大革命』給黨、國家和各族人民帶來新中國成立後最嚴重的挫折,造成了巨大的損失。它的發動,有複雜的社會歴史原因。社會主義國家的歷史很短,我們黨對甚麼是社會主義、怎樣建設社會主義沒有完全搞清楚。因而在探索中走了彎路。人世間沒有一帆風順的事業,世界歷史總是在跌宕起伏的曲折過程中前進的。」

●2019年版本:

empty
2019年,內地歷史課本對文革的定性。
「......結束了『文化大革命』這場災難。實踐證明,『文化大革命』不是任何意義上的革命或社會進步。」

●2020年版本:

empty
今年,內地高中歷史課本又改回1981年對文革的評價。
「『文化大革命』的理論和實踐都是錯誤的」
「實踐證明,『文化大革命』不是任何意義上的革命或社會進步,而是一場領導者錯誤發動,被反革命集團利用,給黨、國家和各族人民帶來嚴重災難的內亂。」
據悉,內地高中一年級歷史教科書對文革的描述及評價,一直是根據1981年中共十一屆六中全會通過的《關於建國以來黨的若干歷史問題的決議》內容所撰寫,當中提到「歷史已經判明,文化大革命是一場由領導者錯誤發動,被反革命集團利用,給黨、國家和各族人民帶嚴重災的內亂。」然而,2018年的修訂版本,竟然將「由領導者錯誤發動,被反革命集團利用」,「嚴重災難的內亂」等定性全被刪除,而以「艱辛探索」概稱。
2018版課文同時指出,文革「給黨、國家和人民帶來新中國成立後最嚴重的挫折」,「它的發動,有複雜的社會歷史原因」,「社會主義國家的歷史很短,我們黨對甚麼是社會主義,怎樣建設社會主義沒有完全搞清楚,因而在探索中走了彎路」。有關改動,在當時引起海內外輿論極大反響,不少學者及專家均狠批中共修改有歷史評價,企圖讓文革「借屍還魂」。
由於引起連番劣評,有關教科課去年又出現改動,刪去了2018版中的「探索」、「彎路」、「挫折」、「複雜原因」等字眼,改成了「結束了文化大革命這場災難,實踐證明,文化大革命不是任何意義上的革命或社會進步」,即恢復了原來對文革的一部份定性。
至於今年的新課文,不但在「學習聚焦」上註明「文化大革命的理論和實踐都是錯誤的」,對文革的敘述也恢復為「實踐證明,文化大革命不是任何意義上的革命或社會進步,而是一場由領導者錯誤發動,被反革命集團利用,給黨、國家和人民帶來嚴重災難的內亂」的定性。
針對上述差異,尹鴻以「輿論顯示出微弱的力量」形容今年新課本的轉變,並指新課文「維持了40年前中共中央關於歷史問題決議對文革的定性」。這一貼文,引起不少網友的熱議,支持恢復原課文對文革定性者佔多數。然而,這篇貼文已被刪除,原因不明。
唐建光的貼文則直指,這幾年內地對「十年」(文革)的表述頗見曲折,並感慨今年的改動,只是回到40年前的決議上,「竟然還需要重新經歷『艱辛探索』。所以,致敬守住底線的人」。他還表示:「同時追問,是誰在試圖為『十年』翻案?再問,歷史老師又如何講授這一年一變的課本?」
資深時事評論員劉銳紹表示,內地在意識形態上,喜歡任意改動對事情的看法或評價,關鍵在於是有沒有人舉報或反映意見,如有人出聲,「芝麻都會變西瓜」。若沒有人去理會它,事情往往可以蒙混過關。所以,在內地任何事情,分分鍾都在變化。文革的弊病與中共建政後30年統治的害處,其實在內地早有定論,但國家主席習近平上台後,卻變成禁忌。習近平甚至宣稱:「不要用30年的改革,去否定前30年的管治」,而外間在習近平身上看到承襲不少文革遺風。
劉銳紹認為,即使內地今年的歷史課本對文革「撥亂反正」,或許只是一時現象,未來是否會再有所改變,都值得外界長期觀察。至於香港的歷史教育又是否會步上內地後塵,劉銳紹並不樂觀,又形容香港官員思想已變得閉塞,甚至是「屁股決定腦袋」。他說:「問題在於香港官員如何領會中央的精神,依家出現嘅情況係上有精神,下有精神病,依家(香港官員處理)好多都係病態嚟嘅,大家可以睇下最近三權分立嘅爭議就知道。」
劉又指,內地很多官員都有所謂「趨利基因」,亦不分是非黑白,只是着重統治者怎麼說就跟怎麼說,可悲的是現在就連香港的官員也習染這種劣行。不過,他認為,即使中共有能力去扭曲、去抹殺歷史,但與此同時也亦有很強大的力量去將這些歷史加以保留,「大家千祈不用悲觀,見佢來勢洶洶,就覺得歷史最後被掩沒」,而他相信,到一定時候,歷史真相終會重現。
中國問題專家林和立則表示,習近平是毛澤東的信徒與捍衞者,雖然他與其父親習仲勛均是文革的受害者,但自上台後仍透過左傾政策來鞏固自己的管治。兩年前內地修改高中歷史課本對文革的評價,引起了內地其他文革受害人,像劉少奇、鄧小平等紅色家族的不滿,這批人過去已不時間接對習「冷嘲熱諷」,或作出間接的批評。而習故此今年再下令改回歷史課本中對文革的評價,以作安撫。
不過,林和立認為,即使中共回復到1981年時對文革作出全面否定的評價,但經過這麼的沉殿以及學術研究,卻沒有再提出相關的批判及進一步的評價,顯然有所不足。而他相信,習近平在位一日,中共都沒有可能對文革再作任何審視。
《蘋果》記者
-----------------------------
《蘋果》英文版免費試睇:了解更多
英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android
-----------------------------
《本土情味》結集《飲食男女》雜誌經典欄目「老字號」文章,記錄香港40家飲食老店的動人故事,見證香港飲食史的甜酸苦辣。即日起,於各大便利店及書報攤有售,並於 《蘋果日報》你的優惠 網上獨家發售!