天下圍中|意識與華做生意後變脆弱 歐盟要員:拒中國擴張以歐洲利益為代價

蘋果日報 2020/11/15 17:03

天下圍中歐盟中國美國拜登特朗普

「現在比以往任何時候都更清楚的是,歐盟必須將廣義的安全掌握在自己手中。」歐盟外交與安全政策高級代表兼歐盟委會副主席博雷利(Josep Borrell )撰文指出,歐盟對中國經濟發展以及由此給國民帶來的利益沒有異議,「但不能允許中國的國際擴張以我們的利益和價值為代價」。
博雷利在這篇題為「歐洲戰略自滿不是一種選擇」的評論文章中表示,美國民主黨參選人拜登當選美國下一任總統,讓歐洲對跨大西洋關係重回正軌充滿希望,但不可能簡單地回到過去。他說:「面對如此多的國內和國際挑戰,美國只有在跨大西洋關係帶來實際價值的情況下,才會重視這種關係。一個更強大的歐洲,肩負起更多的全球責任,就能確保這種價值的實現。」
博雷利指出,歐盟需要實現戰略自主,同時加強聯盟,保持對多邊主義和開放的承諾。不過,他表示,儘管拜登將帶來基本性的改變,減少對抗性,但在國防開支問題上,或將和前任一樣,對歐洲抱有同樣的期待。美國的核心地緣政治利益不會改變。他續指,歐洲的安全挑戰超出了北約的傳統職權範圍,歐盟的任務是確定一個共同立場,能夠為維護區域穩定而採取行動。
他補充道:「至關重要的是,戰略自主權的討論要遠遠超出國防和安全問題的範圍」,當中包括處理稀有金屬、社交媒體和其他數字平台,以及5G等技術問題。
在對華問題上,博雷利說:「我們越來越意識到與中國日益不平衡的經濟關係所帶來的脆弱性,因此,我們將對等原則作為達成中歐投資協定談判的核心目標」。他表示:「歐洲對中國自身的經濟發展以及由此給中國公民帶來的利益沒有任何問題,但我們不能允許中國的國際擴張以犧牲我們自己的利益和價值觀為代價。」
博雷利續稱:「這就是為甚麼我們確定了雙重方針,把中國作為一個重要的合作夥伴,但同時也是一個競爭者和系統性的對手」。
法廣網
-----------------------------
《蘋果》英文版免費試睇:了解更多
英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android
-----------------------------
支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁