教徒會不會聽聽話話,緊跟主教的立場,杯葛唔捧老湯場?電影和小說都堅持是虛構創作,但教廷認為是刻意褻瀆,忍無可忍,希望不會惹毛宗教狂熱份子,誇稱奉上帝之名,假戲真做,追殺湯漢斯和丹布朗。一個魯殊迪已經讓宗教界出盡醜,任何宗教必須推崇大同精神,以和為貴,教廷發火說「教徒不能再容忍和寬恕……」,嚴重偏離牧愛的主軸,不再以容忍和寬恕為教義之本的天主教,還恃仗什麼法寶去傳道。
小說精采,但情節繁多,追看非常考耐性,我兩年前快讀完中譯本,無氣力再追原作。因為不是教徒,沒有感覺信仰不受尊重,教廷怕教徒信仰動搖,間接印證,小說「有料到」。一本流行小說顛覆了從來都是一言堂的梵蒂岡王國,摸了老虎的屁股一把,然後退到一旁欣賞牠暴跳如雷,作者向普世顯示了,大家長專制的臉孔,中西方原來殊途同歸都是一個樣辦的,管你是羅馬抑或北京的話事人。