【《蘋果》首爾專訪1】《與神同行》花6年籌備兼拍攝 車太鉉戲裏戲外願捨身救命
車太鉉與神同行金東旭
被視為今年底最受注目嘅韓片《與神同行》,大前日已喺韓國開畫,下月11日亦會喺香港上映。電影無論陣容定係製作費都堪稱韓片之最,本周一一眾演員就現身首爾首映禮,晒冷為電影宣傳。
首映禮前導演金容華就與車太鉉、河正宇、朱智勛、金香起及金東旭齊齊接受《蘋果》訪問。由於人多勢眾,6人分批受訪,先由導演金容華聯同車太鉉和金東旭打頭陣受訪。
記者:記 車太鉉:車 金容華導演:導演 金東旭:金
記:在片中消防員一角為救小朋友而犧牲自己性命,在現實中會否像角色般為救人而犧牲性命?
車:如果真的發生這種狀況,當然也會這樣做。
記:《與神同行》為何要分兩部上映?是否因為對電影很有信心?
導演:這部網上漫畫本來可以分成三部拍攝,這次我們很有信心把三部嘅內容濃縮成兩部,建議大家看第二部前也先看第一部,了解前因後果,因為第一部和第二部的劇情也有連貫性。兩部都看會更好。
記者:你本身相信鬼神嗎?相信人死後到地獄或天堂?
車:我本身係基督徒,都相信有地獄和天堂,但拍攝時我冇特別諗太多呢方面嘅事情。
記:你曾拍中韓合拍片,同拍韓片相比會否有很大差別?
導演:《超級巨猩3D》係我第一部執導嘅合拍片,就題材而言亦很適合亞洲市場。嗰次係中韓合拍,而《與神同行》則係百分百韓國製作。我認為呢部電影能跨越不同國界,意思就係不同國家如非洲人來睇,也能對題材有所共鳴。所以當初一落實開拍時,我們已希望將《與神同行》打造成亞洲以至全世界觀眾都能產生共鳴嘅電影。
記:喺拍攝現場最難忘係乜嘢?
金:由開始拍攝到拍完,整個過程對我來講都好有新鮮感同埋好有趣,以亦都好很享受整個拍攝過程。
記:有否睇過原著?角色同自己相似?
車:之前偶然之下睇過原著漫畫,但並非看完整部才參演電影。收到劇本前睇了漫畫嘅一半左右,睇完漫畫和劇本,覺得金自鴻(片中角色)的嘅性格開朗,我覺得電影版喺呈現佢嘅性格方面比原著多,我亦都好鍾意。通常我演嘅角色和現實中嘅我,喺性格上都有七八成相似。
記:電影用了六年時間籌備及拍攝,為何需要這麼多時間?
導演:我自己嘅部份用咗三年時間,編劇們和其他幕後工作人員亦另外用咗三年時間準備,加起來就係六年。這不是一部容易拍攝的電影,所以要花好長時間來籌備和製作。
更多韓流,喺晒《娛果》
http://fb.com/appledailyent
(左起)導演金容華、車太鉉及金東旭率先接受本後訪問