兩岸疫情最新情況：內地國家衞健委公佈，昨日新增3宗確診病例，均為境外輸入病例（內蒙古2宗，天津市1宗），累計84,832宗確診；死亡個案累計4,634宗。台灣則截至9日，連續58天沒本土感染個案，累計有443宗確診，7人死亡。

武漢肺炎內地疫情互動圖表

台本月起納中藥入武肺治療指引

日前台灣衞福部中醫藥司與衞福部國家中醫藥研究所、台中榮民總醫院、三軍總醫院、彰化基督教醫院、高雄長庚紀念醫院等中醫研究團隊合作，嘗試以中藥治療武漢肺炎，並發現有1危重症、5重症、15名輕症患者在中醫療法介入後，順利3採陰出院。中醫師公會全聯會今日表示，6月1日，中央流行疫情指揮中心已頒佈「新型冠狀病毒病中醫臨床分期治療指引」，並呼籲武肺治療「中醫can help」。

衞福部國家中醫藥研究所所長蘇奕彰表示，中醫藥在疫情中可發揮「縮短轉陰時間」、「提升治療成效」、「增加醫療量能」等功效，希望透過「驅邪」（抗病毒）、扶正（支持療法）及痰濕瘀火（化解細胞激素風暴）的中醫處方，達到上述效果。蘇並希望在將來國際解封後、疫苗成功研發前，這些無副作用的中藥可作為預防性用藥，減少感染發病數。

蘇奕彰說，台灣中醫隊研發的中藥處方，將依「新型冠狀病毒病中醫臨床分期治療指引」，與台灣的教學醫院、基礎測試中心進行臨床合作，將來也有機會與生技製藥場合作，可以完全使用台灣量產的中草藥，作為將來研發純化物西藥與中藥新藥，幫助武漢肺炎疫情。

台中榮總傳統醫學科主任蔡嘉一則表示，目前包括使用西藥羥氯奎寧、瑞德西韋的患者都有全額補助，中醫治療則仍需自費，中醫師公會呼籲政府給予更多補助。

北市府女職員驚唔夠用 1個月內偷庫房900口罩

台北市政府衞生局疾病管制科今年4月發現，庫房內有18盒共900個口罩不翼而飛，翻查閉路電視後得悉，在疾管科擔任約聘肺結核關懷員的林姓女子，從3月起多次到庫房偷口罩，林女見犯行曝光，向市府坦承犯案，並到北檢主動自首竊盜。她爆哭供稱，不是要轉賣牟利，只是擔心疫情影響口罩配給，深怕負責關懷肺結核病患的員工沒有口罩，才會偷口罩存放。台北地檢署考量林女沒前科，且已全數歸還口罩，今日將她延緩起訴1年，但須寫悔過書並上6小時法治教育。林女事後已被解聘。

美擬月內重開駐武漢總領館

美國有線新聞網絡（CNN）當地時間9日引述一份國會通知指，美國國務院擬在6月22日左右重開美國駐武漢總領館，目前已通告國會。但通知指，中美關係正值關鍵時刻，這個計劃仍會因應局勢發展而調整。

據了解，武漢今年1月23日史無前例地因新武漢肺炎疫情「封城」後，美國駐武漢領事館官方微博便在翌日發文，指「已暫停營運」。隨後，美國駐華大使館宣佈啟動首架撤僑專機，同月28日，將駐武漢領事館人員及數量有限的美國公民，接回美國三藩市。美國駐武漢總領事館關閉至今，已有139天。而還有包括位於北京的美國駐華大使館，以及駐成都、廣州、上海、瀋陽總領事館，均於疫情趨緩後陸續恢復營運。

美國駐武漢總領事館歷史最早可追溯自1861年，美國在武漢漢口設領館，二戰期間更曾短暫作為美國駐華使館使用，直到1949年關閉。而後，美國與中方於1981年簽訂互設領館協定，美國駐武漢總領事館於2008年重開，現館址位於江漢區，領區範圍包括湖北省、湖南省、江西省、河南省。

俄返台學生終解除隔離 急嘆雞扒珍奶解鄉愁

93名滯留俄羅斯的台灣民眾及2名俄籍配偶，5月26日搭機返台前往檢疫所，到今天已屆滿14天隔離期。除了感謝政府協助，不少學生都表示回家後，要立刻去買珍珠奶茶與雞扒一解鄉愁。

交換學生蔡同學接受中央社訪問時表示，返台後聽到同機上有一名確診者時，大家都很緊張，家人也很擔心，直至採檢後確認大家都是陰性，才比較放心。她又說，今天終於可以回家感到很開心，俄羅斯的遠距教學課程也剛好在本周結束，終於可以開始放暑假，覺得這是個很難忘的交換學生經驗，等一下就要立刻去買珍珠奶茶，好好的慰勞自己一下。

蔡同學的阿姨王女士說，當初看到俄羅斯爆發疫情，家人都很擔心，希望她趕快返台，蔡母看電視時甚至着急得哭了。結果好不容易回來了，同行的班機卻有一名確診患者，讓家人開心的情緒一下又轉為擔憂，心情好像洗了三溫暖。好不容易過完這14天，家人已準備蛋糕為她慶祝。

施同學則表示，當初疫情爆發，雖然不會擔心無法返台，但很怕簽證過期，其實自己原本計劃搭乘的班機，還要再晚一些日子才有座位，甚至不確定能回台灣，現在不但人已經在台灣，還提早了許多時間，覺得政府做得蠻好的，也很感謝外交部的辛苦。雖然檢疫所內的生活很不錯，但吃了兩個星期飯盒，等一下就要立刻去買雞扒和珍珠奶茶大吃一頓。

綜合報道
-----------------------------
打國際線 《蘋果》英文版免費試睇 按此了解更多

英文版已登錄新版《蘋果》App按此下載/更新

《六四三一 那麼遠 這麼近》電子書一按即睇