最後再問一位從神州跑到美洲求學的。這位顯然作過一點研究,說:「自由主義是liberalism,但liberal一詞被主張政府多搞福利的人佔用了,與conservative(保守)抗衡,佛利民於是說他主張的是libertarian,後者可能就是今天國內說的新自由主義。」
依稀記得,libertarian一詞起自Popper,或海耶克,也可能更早,而作為主義要稱作libertarianism。一般英語字典沒有這個字,應該譯作「信奉自由選擇主義」。一說是回復到經濟學鼻祖史密斯(國內稱斯密)的思想,其實我們的老子早就發揚,究竟老子是拜盤古初開的哪位為師我沒有考究。點我名的博學如斯,能不認命乎?
回頭說上述的三大天王,高斯不反對共產主義,也曾經因為批評言論「自由」而受到非議。他對中國改革的主要貢獻,是闡釋界定資產權利與市場交易的關係,從另一個角度說私產。改革初期北京不容易接受私產,也不容易接受資本家,但界定資產權利他們可以接受。像市場任何生意一樣,顧客接受什麼,我就以什麼賣出去。佛利民曾經以《自由選擇》為書名,洛陽紙貴。單看書名會誤導,因為佛老說的是局限約束下的自由選擇,而局限的選擇是湛深的學問了。我呢?是個經濟解釋專家。數十年的操作,對世界局限的觀察與處理自成一家,神乎其技矣。我對中國的改革沒有什麼貢獻,只是解釋、解釋、再解釋。
也是無獨有偶,上述三位是我知道的最希望中國人民的生活能好起來的經濟學者。高斯奇怪地偏心中國,認為中國人的天賦了不起。多年以來,佛利民為美國開放中國產品進口做過不少工夫。我自己是炎黃子孫,血濃於水,你要我怎樣做才對?
逢周二、四、六刊出
電郵:
[email protected]