【本報訊】憑《兄弟》、《活著》等暢銷書而迅速在本港竄紅的內地作家余華，昨日在港出席書展「名作家講座系列」，與逾400名讀者分享創作《兄弟》的歷程。曾當牙醫的余華指出，由於他以往替病人拔牙時常看到血，影響創作，所以內容變得暴力，血腥場面也比較多。余華也不怕以文化大革命為題材會受到批評，因為他自信內地仍有言論自由，「創作沒有你們想像的那麼困難」。

「忠於原著會被槍斃」

余華筆下的李光頭及宋鋼這對「兄弟」，經歷文革的洗禮，命運慘烈。不少讀者擔心，余華過份描寫文革，一定會受到排山倒海的批評，但余華昨日只輕輕拋下一句：「不屑一顧」，他坦承，內地仍有言論自由，「創作沒有你們想像的那麼困難」，但笑說：「忠於原著會被槍斃呢！」
余華稱，文革時期真的有很多像宋鋼父親宋凡平般內外俱備的男子，但現在減少了，北京女孩也非常喜歡書中下半部的李光頭，他又計劃將《兄弟》拍成電影，但現今他心目中仍沒有角色人選。余華說，妻子支持他寫作，但不喜歡閱讀下流的內容；而他自己則不希望兒子成為作家，因為別人一定拿兒子與父親比較。