美國加州一對熊母子近日闖入一戶民居的後園，小熊遇上「紅鶴」打了起來，家中一眾小孩隔著落地玻璃觀戰，十分熱鬧。

居住在洛杉磯阿卡迪亞市（Arcadia）姓梁的的華人家庭已不只一次有熊來訪。今年4月，熊媽媽帶一隻熊寶寶到他們家後園的泳池玩水，近日這對熊母子又探訪他們，可見熊寶寶長大了不少。梁家的孩童都站在落地玻璃後看着牠們。

從片段可見，熊媽媽起初站在後園看着小熊，小熊很快被一個「紅鶴」吹氣玩具吸引，撲向紅鶴對牠又抓又咬，初時有少許戰鬥力的紅鶴被抓得彈起覆轉，小熊以為敵人還擊，嚇得連忙退後數步，站定後又再展開攻擊，之後又咬著紅鶴把它拖到有陽光曬著的草地上慢慢對付，玩個不亦樂乎。熊媽媽見紅鶴完全不是對手，小熊沒有危險，也由得牠慢慢玩。被蹂躪一陣子後，紅鶴開始漏氣，勝負當然毫無懸念。

6歲的凱莉（Kylie）說：「當小熊與吹氣玩具角力，我想說『拍拍窗門趕牠們走吧』，但我爸說『不好，太遲了』。」8歲哥哥賴利（Riley）則說：「我從未看過小熊與紅鶴角力，看後感到驚訝。」

英國《每日郵報》