北京崇文門20多名因奧運被逼遷的居民，因不滿當局拆遷補償，昨日在天安門廣場附近示威，與便衣警員及區委會人員爆發衝突。
該20多名示威者，昨晨10時半許趁日本富士電視台記者在前門大街烤鴨店拍攝時，特別邀約美聯社的記者到場採訪他們的示威活動，而卡塔爾半島電視台等外國傳媒記者亦聞訊趕至，並吸引了大批群眾圍觀，現場一度相當混亂。其間，一批被指是便衣警察以及附近區委會人員，上前阻止他們示威，雙方發生爭執，並有推撞。

奧運快樂建築在痛苦上

警察到場後並未干預，只是把部份示威者拉開。有示威者指稱，地產開發商以辦奧運的藉口搶佔他們的家園，而他們並非反對辦奧運，但當局不應該迫居民拆遷，把奧運的快樂建築在他們的痛苦上。一名中年婦人更在胸前掛着寫上中文及英文的紙牌，邀請中外記者到她的家討論人權問題，有兩名自稱是區委會人員的女子，很快便將她拉走。官方新華社昨午亦有報道這次拆遷戶示威，並指半小時後警方已平息事件。
北京當局自前年開始為配合奧運，加速展開舊城區改造計劃。其中，被劃入前門大街重建計劃的崇文區與宣武區大片胡同，數以萬計住在傳統四合院的住戶被強制拆遷。而崇文區的拆遷速度最快，因而也引起最多官民磨擦。美聯社/新華社