當年今日

妝界 韓勢洶洶

蘋果日報 2013/11/19 00:00


韓國受K-Pop文化影響,除了帶動整個經濟起飛外,也間接令許多美眉們轉投韓牌美妝品的懷抱。最近香港有不少韓式妝品店應運而生,感覺跟明洞Olive Young很似,結集了各式各樣的美妝商品。今日就由韓模蔡恩真(EJ)帶路,走遍港九介紹港版Olive Young,買盡韓式人氣彩妝品!
記者:陳子穎
攝影:林栢鈞
模特兒:蔡恩真@Jam Cast
服飾:I.T
empty
韓國街頭化妝品店舖
empty
Olive Young在明洞有好幾間連鎖分店,裏面集結很多韓國開架式品牌。
empty
首爾街頭到處可見粉紅色招牌ARITAUM,除有IOPE、LANEIGE、Mamonde等品牌,還會為客人進行膚質診斷。
5千呎多功能商場
位於觀塘商廈的KC Mall,佔地5,000呎,主要售賣韓國各大品牌護膚品、化妝品及其他潮流產品,還有咖啡店,名副其實是一所multi-function store。「香港的購買空間擠迫,若老公陪太太shopping,大部份時間都沒事做,所以這兒特別設男士服飾和coffee shop,好讓男伴也可好好享受shopping樂趣。」KC Korea執行董事暨首席市場策劃總裁Candy更表示,KC Mall總公司KC Korea一直是香港團購平台如Groupon、Beecrazy等的供應商,所以這裏也是團購中心的換領店。
empty
手袋區主力賣韓國近年勁hit的MCM,還有小量Chanel、Prada、巴黎世家等,以classic款為主。
empty
顧客 Mandy,18歲:「這裏有好多選擇,今日買了banila co.粉底和Nature Republic眼影,下次都會再光顧。」
韓牌迷你專店
現時在KC Mall約有20個韓國護膚品牌,除為人熟悉的innisfree、banila co.、NATURE REPUBLIC、too cool for school、Sulwhasoo、LANEIGE等,還有一些在韓國很有名,但香港人不太熟識的The History of Whoo、Peripera和eSpoir等。在KC Mall走了一圈,EJ大讚店內商品很齊全。「在香港生活了5年,一直都愛用韓牌護膚品,但在香港選購不易,往往要走多處才可買齊想買的東西。這裏貨品種類很多,猶如一所迷你專門店。不過,香港人來購物或許不太方便,因為沒有中文說明。」
EJ推介
The History of Whoo秘貼自生精華$1,430
「Whoo解皇后,此品牌產品是繼承古代皇后的美容秘方,港人或許對它陌生,不過代言人是李英愛,在韓國賣得火紅。」
empty
Peripera限量版防水眼線筆套裝$215
「Peripera是CLIO姊妹品牌,以卡通人物造型設計為主,近期看中這款眼線筆組合,適合化韓女眼線妝。」
empty
店長推介
eSpoir珍珠膠囊水份保濕精華妝前底霜 $230
「當精華液使用外,亦可作妝前或混合BB Cream用。」
empty
eSpoir奇蹟迷人璀璨之夜復古閃粉香水$338
「這支香水內含閃亮珠光粉,適合去party用。」
empty
■(左起)Tony Moly 手工雞蛋潔面皂 各$70、 蜜桃抗皺護手霜$43、蘋果多酚蜂蜜凝霜$105
empty
KC Mall(3692 5113)
觀塘成業街6號泓富廣場2706至10室
店齡:2星期
貨品種類:韓國美容、服飾、名牌手袋及餐飲
大型連鎖店價平
儘管韓國水貨店成行成市,不過每間店所入的貨種都不盡相同,要數今期最hit的3CE, I.T雖然貨齊,但定價比KC Mall高;而港女至愛的雪花秀,卓悅定價也遠遠超離這些韓式小店。要留意韓貨很多時都是一瞬即逝,所以看中還是別猶豫了!
empty
3CE Skin tone Control Primer(KC Mall $169、I.T $189、韓國化妝品超市$199.9)
empty
雪花秀Hydro-aid保濕面霜 75ml(KC Mall $745、卓悅 $552)
對字入座
以下教你些簡單韓文,讓你方便分門別類。不過有些護膚品牌有時會用它們獨有的文字作產品名稱,所以只能作參考。
아이섀도우(眼影)
로션(乳液)
립스틱(唇膏)
립라이너(唇線筆)
립케어(潤唇膏)
파운데이션(粉底液)
클렌징폼(洗面奶)
핸드크림(護手霜)
마스크팩(面膜)
아이라이너(眼線筆)
썬크림(防曬霜)
크린징로션(潔面乳)
바디크린저(沐浴露)
모이스쳐크림(保濕霜)
까지 (到期日)
제조(製造日)
足本收睇《亂噏24》x 楊千嬅;影帝張家輝接力上陣!
周一至周五《亂噏24》約定你: http://bit.ly/appletalk24