當年今日
關於我們

拜登子受查|霍士:亨特電郵稱葉簡明是「夥伴」美媒:當局索其涉華業務資料

蘋果日報 2020/12/13 17:26

亨特葉簡明

美聯社周六引述知情者報道,當局對美國推定總統當選人拜登的兒子亨特(Hunter Biden)發出的傳票,旨在向他索取20多個實體的資料,包括烏克蘭Burisma能源公司,以及亨特的中國商業往來及其他財務交易。霍士新聞亦引述亨特2017年的電郵記錄,顯示亨特稱呼中國商人葉簡明為「我的夥伴」(my partner),亨特、拜登和拜登妻子亦曾與葉簡明的代理人共用辦公室,跟拜登過去一直聲稱「與亨特的商業來往沒關係」有出入。
亨特上周三證實他正被司法部調查稅務問題,消息指調查主要是關於他在中國的生意往來,調查部門的傳票也是在上周發出,範圍廣泛,而美國有線新聞網絡(CNN)曾點名指,調查涉及中國華信能源創辦人葉簡明

亨特電郵稱葉簡明「my partner」

霍士取得的新一批電郵同樣有提及葉簡明的名字,該批電郵據稱是亨特在2017年,於華盛頓租用辦公室時的記錄,其中亨特在2017年9月20日,曾要求讓拜登、拜登妻子吉爾、拜登胞弟詹姆斯,以及葉簡明的代理人董功文(Dong Gongwen)也取得辦公室鑰匙,辦公室「水牌」亦會加入拜登基金會及華信能源美國分公司Hudson West。
亨特也在電郵中稱呼葉簡明是「夥伴」,並引用維基百科的資料,稱可在網上了解葉簡明,又透露董功文近期曾在紐約進行地產交易,電郵更附上葉簡明和董功文在美國的聯絡電話。
辦公室經理翌日回覆拜登,稱「我們很高興歡迎你的新同事」,並表示將給亨特4支新鎖匙,並更改辦公室「水牌」。拜登基金會消息人士則稱,他們從未跟亨特共用辦公室,強調基金會一直按法律規定使用白宮附近的另一辦公室。

特朗普尋求委任特別檢察官查亨特

另外,特朗普在大選結果法律戰頻頻失利之際,《華爾街日報》周六報道,他有意尋求委任特別檢察官,調查大選舞弊指控和拜登兒子亨特。
報道引述知情者指,特朗普近日指示顧問物色人選,白宮官員和國會盟友也支持他委任特別檢察官。白宮幕僚長梅多斯亦對人說特朗普想由特別檢察官查舞弊,並想盡快成事,白宮高層則正討論委任特別檢察官調查亨特的生意和財務交易,不滿司法部長巴爾(William Barr)處理有關亨特生意和財務交易調查的手法。一名官員表示,他們擔心拜登上台後,其政府將對亨特案不了了之。
據白宮幕僚表示,隨着大選「翻盤戰」連番受挫,特朗普近月對巴爾的不滿日深。巴爾之前公開指司法部沒查到廣泛舞弊的證據,已引起特朗普不滿,特朗普曾怒指司法部公然牽涉舞弊。
報道指特朗普在周五一個會議上,對《WSJ》日前報道指巴爾早知聯邦當局對亨特的調查在選前已展開卻不讓調查曝光,感到非常不滿,說他在會上曾考慮辭退巴爾。幕僚盟友過去多月都敦促特朗普不要炒巴爾,巴爾亦表明「除非被炒否則不走」。
按司法部規則,任命以至撤換特別檢察官的決定,都要由司法部長作出,總統無權直接過問,但巴爾的下屬指他10月委任特別檢察官接手調查2016年通俄調查的起源後,不大可能再委任特別檢察官。
美聯社 /《華爾街日報》/美國霍士新聞
-----------------------------
《蘋果》英文版免費試睇:了解更多
英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android
-----------------------------
支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁