【本報訊】在豪宅林立、住客非富則貴的淺水灣南灣道，卻尚存一間已興建六十多年古老陋屋而與豪宅相對，屋主老翁昨倒斃在其四號住所，原來附近有一座同門牌的豪華別墅，事件揭發一門牌兩屋：「一間豪宅、一間陋屋」。　記者：梁偉權、胡恩宏

死者老翁姓林八十七歲，他獨居的淺水灣南灣道四號，面積約三百呎、由鋅鐵及木板蓋搭而成的房屋，現場消息指出，林翁有六女一子及多個孫兒，家人已全部搬出，老翁在該處搭屋居住超過六十年，用南灣道四號做門牌，據稱上址為官地，他的房屋早年已被登記屬牌照屋，並可獲安置上樓，消息指他為了權益，正與有關方面打官司。
而與該陋屋相距約十米，是另一個南灣道四號門牌，上址是名為「海灘公寓」的豪華別墅，有兩幢三層高樓宇，一層兩個單位，每個單位面積超過二千呎，由MaxwellIndustrialBuildingManagement公司發展。

海灘公寓58年獲入伙紙
現場消息稱，林翁因年老體弱獨居上址，家人亦經常前往探望，前晚六時，林翁的二十八歲孫女給他電話，表示昨晨會前來造訪，在上午十一時，她來到林翁的南灣道四號住所，發覺他昏迷地上送院證實死亡。
據差餉物業估價署發言人稱，「海灘公寓」現址前身的物業，一九五八年十一月十四日獲發入伙紙，兩周後獲編配南灣道四號門牌，自此正式擁有該門牌。