當年今日

南韓版《金枝玉葉》
金正日女兒私奔掀諜戰

蘋果日報 2002/04/25 00:00


北韓領袖金正日有個「隱匿的女兒」逃到南韓,戀上搖滾樂手,引發兩韓與美國特工的諜戰,一對小情人亦因身分懸殊而分手?其實這個朝鮮版的《金枝玉葉》故事,只是南韓一部電影的大綱,將於韓戰爆發五十二周年的六月二十五日在漢城開鏡。
南韓傳媒周三報道,電影名字《口哨公主》,源自一首南韓人人琅琅上口的北韓流行曲《口哨》。
另外,在片中與女主角相戀的男主角所屬的搖滾組合取名「NoFence」,則有影射以鐵絲網分隔朝鮮半島南北的軍事分界線的意味。
故事描述由南韓女星金賢秀飾演的金正日女兒知恩,在本屆世界盃足球賽開幕前,以藝術團成員身分前往漢城,卻伺機逃脫,並跟隨搖滾組合「NoFence」度過猶如《金枝玉葉》(RomanHoliday)中柯德莉夏萍所演的公主般的新鮮生活。

平壤反應令人關注
正當兩韓特工跟企圖綁架她的美國特工爆發諜戰之際,知恩卻與一名搖滾樂手墮入愛河,但南北分裂的現實令這段情緣無奈告終,就像《金枝玉葉》裏的公主終要回歸皇宮一般。
此片以虛構的金正日「隱匿的女兒」做文章,即使金正日向來熱愛電影,平壤政府如何反應仍叫人關注。
中央社