CDC指兩名感染新豬流感的小孩分別是一男一女，都是兩歲大。女的住在賓夕凡尼亞州，上月在縣農產品展銷會接觸過豬隻後染病；男的住在印第安納州，他沒有接觸過豬隻，卻是在7月底被保母傳染，而保母前幾天曾在農產品展銷會接觸過豬隻。他發病時出現發燒、咳嗽、氣促、喉嚨痛和腹瀉的症狀，醫生最初以為是流感，經化驗後證實是豬流感。

化驗病毒結果顯示是新品種的H3N2豬流感，含有一個H1N1基因和多種病毒基因，顯示豬流感病毒的基因已經洗牌，令病毒變種，變得更易傳播。由於兩名小孩接受治療後已經康復，家中其他人都沒染病，CDC強調新病毒暫時未對公眾構成威脅，但男童的個案顯示病毒是經人傳人感染，所以不敢掉以輕心，CDC會作進一步研究分析，並呼籲民眾在流感季節即將來臨之際加強警惕。
紐約大學醫學院教授西格爾淡化新豬流感的威脅，強調豬流感和禽流感新毒株總會不斷出現，現在美國今年首次發現兩宗豬流感個案，並不代表甚麼，公眾毋須過份憂慮。
H1N1大流行前年3月在墨西哥和美國率先爆發，瞬即蔓延至全球，世界衞生組織估計該次大流感造成18,450人死亡，當中大部份是孕婦和青少年。
路透社/美國《華盛頓郵報》