【本報綜合報道】國際紅銅研究組織（ICSG）預測，全球今、明兩年的紅銅需求量將刷新紀錄，但仍不足以改變紅銅供過於求。
ICSG預測，全球精煉銅消耗量在去年減少1.3%後，今年將上升4.9%，至1731萬公噸；2007年需求料升4.7%，達1813公噸。全球主要紅銅消費國今、明兩年的需求量，料會持續增長，其中將以亞洲的增幅最大。
產量方面，該組織預測，全球今年精煉銅產量將上升6.8%，至1756萬公噸；07年增加3.6%，至1819公噸。這意味今年紅銅會供應過剩約24.4萬公噸，明年供應過剩會收窄至約5.5萬公噸。在05年和04年，全球紅銅供應分別短缺6.4萬公噸和90.2萬公噸。

期銅價上周波動大

倫敦金屬交易所（LME）期銅價格上月上漲約三成，是1987年以來最大單月升幅，原因是市場擔心部份銅礦場發生工潮，可能導致紅銅供應大減。
LME的3個月期銅價格上星期如坐過山車，周初曾攀上每公噸7385美元的新高，惟上周四急挫3.4%，上周五收市進一步跌55美元，報每公噸7000美元。