美國大選|《WSJ》斥同行冷處理電郵門 促拜登速交代細節

蘋果日報 2020/10/22 00:00

美國大選電郵門拜登亨特華信能源

(北美通訊)就《紐約郵報》上周揭發民主黨總統候選人拜登之子亨特(Hunter Biden)涉嫌在烏克蘭和中國有複雜利益關係的「電郵門」醜聞,《華爾街日報》評論批評美國同行低調處理事件,強調當中涉及的指控非常嚴重,拜登有需要澄清有關他兒子和他個人的財務問題,尤其是涉及與中國華信能源(CEFC)的相關交易。
《華爾街日報》評論指出,大部份媒體未有理會《紐約郵報》這系列獨家報道,不等於這故事沒有新聞價值。就消息來源,《紐郵》透明度很高地交代了是來自競逐連任的特朗普的私人律師朱利亞尼(Rudy Giuliani)從特拉華州電腦維修商處取得的電腦硬件副本。
對於民主黨人聲稱這些電郵是來自俄羅斯的虛假資訊,國家情報總監拉特克里夫(John Ratcliffe)已反駁這說法,霍士新聞(Fox News)亦刊登相信是亨特簽署的電腦維修單據,證明「洩密」的電腦確是屬於他。此外,霍士新聞亦已經與其中一位收件人確認了電子郵件的真實性,而消息人士亦直指電郵中涉及利益分贓的「大人物」(big guy)就是拜登。
《華爾街日報》又駁斥部份親民主黨的媒體抱著的觀點,以為即使這些電郵是真確的,同時拜登兩父子無否認,他們也無法證明拜登違反了任何法律。但在政治上,犯罪不是選總統的最低標準。2017年時,拜登雖然是一名普通公民,但他當時已考慮競選總統,如果他和他的兒子與中國政府相關機構有利益輸送,難免會令人懷疑若由拜登出任總統,他將會如何處理美中關係。
評論提出:到底拜登是不是電郵提及的「大人物」?交易最後如何走向?美中關係都將會是拜登最嚴峻的外交政策挑戰。拜登應該出面澄清他和華信能源的關係。《華爾街日報》相信,即使他當選後文件也不會消失,如果共和黨繼續贏得參議院控制權,亦會繼續挖下去。
評論又指,特朗普又再一次錯誤地令公眾轉移視線,因為他揚言叫司法部為此調查。但事件的重點應該落在拜登兩父子,以及低調處理的新聞媒體身上。
《華爾街日報》指出,也許拜登沒有參與其中,只是亨特利用父親的名字,去招搖撞騙;但亦有可能拜登是得悉與華信能源的交易,但沒有阻止兒子利用自己名字和官職。不管真相如何,公眾亦有知情權,但可惜目前唯一只有CBS記者夠勇敢去追問電郵門始末。
-----------------------------
《蘋果》英文版免費試睇: 了解更多
英文版已登錄《蘋果》App,立即 下載/ 更新 : iOS / Android
-----------------------------
支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like 蘋果專題及調查組FB專頁 !