【本報訊】Erwiana被虐案能夠獲國際關注，同鄉Riyanti（暱稱Rain）居功至偉，Rain連日為事件奔波，義務替香港記者做繙譯。Rain昨日指Erwiana傷勢已漸好轉，但回想當日初見她的情況，仍然歷歷在目。

有消息稱，本月9日深夜時分，Erwiana單獨步入香港機場禁區，但她過入境處及海關時，並沒有向人求助。Rian憶述10日的凌晨時分，她在機場乘搭凌晨1時15分中華航空班機返雅加達時，在候機室遇見遍體鱗傷的Erwiana，即上前慰問查詢，並力勸她報警，但Erwiana當時拒絕，「航空公司職員見到，都有叫佢報警，當時佢對腳痛到行唔到，結果我同空姐扶佢入機，我再抱佢去座位。」
抵達雅加達後，Rian要求機場人員協助，用輪椅送Erwiana到內陸機場轉機到中爪哇梭羅市，落機後陪她乘的士返回家鄉，Rian將Erwiana一張不似人形的照片放上網。當地記者聞悉後到Erwiana家中採訪，並將她送院治理。