內地騎呢建築屢見不鮮，有些甚至醜得連自己人都嫌棄，淪為國際笑柄，結果建築業界為要「從專業角度抨擊惡俗，引導行業健康發展」，於2010年起舉辦「中國十大醜陋建築評選」活動。1月1日，第11屆中國十大醜陋建築榜終於出爐。

這項由內地建築界資訊網站「建築暢言網」舉辦的票選活動，採用公眾投票與專家終審評選方式，評選標準有9項，包括：建築使用功能極不合理；與周邊環境和自然條件極不和諧；抄襲、山寨；盲目崇洋、仿古；折衷、拼湊；盲目仿生；刻意象徵、隱喻；體態怪異、惡俗；明知不可為而刻意為之。

評選結果出爐後，網民紛紛留言：「真的醜」、「吐了」，但也有人認為，主辦方部份評語實在太過嚴苛。

1. 廣州融創大劇院，上榜原因：「創意牽強附會，胡亂拼貼中國元素，形態怪誕，傷害城市形象。」

2.吉林延邊長白山長白天地度假酒店，上榜理由：「形式生搬硬造，誇張粗暴，尺度失調，浪費巨大。」對此，長白山酒店經理相當詫異，指酒店建造期間已綜合多方意見，現亦成為了當地標誌性建築。

3.重慶武隆「飛天之吻」，上榜理由：「譁眾取寵，立意低俗，造型拙劣，破壞自然景觀。」不過，工作人員受訪時指，每個人見解不同，此評選反而讓不少遊客慕名而來。

4. 江蘇南京蜂巢酒店，上榜理由：「形式怪異，矯造獵奇，奢華拜金，趣味惡俗。」酒店工作人員感到哭笑不得，指「美醜是主觀的，我認為我們酒店並不醜」，並強調酒店以環保為設計概念，原本設在一個廢棄的礦坑口，依崖而建。

5. 貴州興義萬峯湖吉隆堡酒店，上榜理由：「盲目崇洋，文化價值觀扭曲，與地區原生態山水嚴重衝突。」

6. 河北滄州吳橋國際雜技大劇院，上榜理由：「拙劣模仿中國傳統建築經典，形式混亂，比例失調。」

7. 廣西河池丹泉酒業文化館，上榜理由：「簡單化形象比附，立意庸俗，造型粗鄙。」

8. 江西省圖書館新館，上榜理由：「設計概念牽強，形式語言混亂。」

9. 廣東茂名青少年活動中心，上榜理由：「設計手法拼湊，組織失序。」

10. 陝西寶雞聯盟大橋，上榜理由：「搬用舶來形式，有損文化認同。」

觀察者網

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇：了解更多

英文版已登錄《蘋果》App，立即下載/ 更新：iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道，深入社區，踢爆權貴，即Like蘋果專題及調查組FB專頁！