當年今日
關於我們

【精神分裂?】「共軍弟兄」變「敵軍弟兄」 台軍勸降語被斥無邏輯

蘋果日報 2019/06/03 11:45

敵軍弟兄共軍兄弟勸降軍方台灣

台軍新兵訓練時必須學習心戰勸降喊話,軍方人士證實,台軍已勸降喊話中的「共軍弟兄,出來投誠」改為「敵軍弟兄,放下武器」,結果淪為網友笑柄。有網友諷刺稱,「敵軍」和「弟兄」放在一起,邏輯混亂,文理不通,精神分裂。
台灣中央社引述軍方人士表示,軍方訓練新兵進行勸降時,都會有一段心戰喊話,包括對特定對象說:「親愛的共軍弟兄們,你們已經被包圍了!前有火海、後無退路,趕快出來投誠吧。」軍方已將這句話中的「共軍弟兄」改為「敵軍弟兄,放下武器、雙手抱頭」;但戰爭時期,並無限定喊話方式,採取因地制宜的做法。
據悉,時代力量立委林昶佐去年底在立法院外交及國防委員會質詢時指,台軍「單兵基本戰鬥教練」的心戰喊話,是在「反攻大陸」概念下擬定,如今是否能有效讓共軍投誠,可能性有限,「只會讓年輕人想要發笑」。當時國防部訓練參謀次長李兆明允諾,今年將與時俱進更新。
然而這一改動卻出現邏輯上的問題,有台灣網友見到「敵軍」、「弟兄」兩個詞放在一起,不禁罵道:「是敵軍就不是弟兄了;邏輯混亂,文理不通」、「又是敵軍又是弟兄,是精神分裂嗎?」
內地媒體又轉載這則報道時,還挖出台軍過去搞心戰時曾鬧過的笑話。今年4月,台軍公布投誠即食麵面等一系列投誠食品,包裝上寫「請保留此方便麵並放下武器」等宣傳語,台灣網民也嘲諷:「太好笑了吧,甚麼年代了還用這招。」
中央社/ 環球網
---------------------------
【六四30】守住歷史 拒絕遺忘
https://hk.adai.ly/zdzKtt2RiW