眾所周知中國盛產「玻璃心」，要進攻人民幣市場必須步步為營，一不小心踩中地雷隨時被炸飛九宵之外，好似迪士尼早前製作充滿中國元素的真人電影《花木蘭》就仆到直，而於《魔物獵人》中懶幽默的MC Jin亦要衝出嚟跪地道歉。

一連中伏多次的荷李活電影界，終於知道玻璃心並非浪得虛名。Marvel首部華人英雄電影《尚氣與十環幫傳奇》（Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings）昨日公佈了主要演員名單及所演角色，當中有梁朝偉、楊紫瓊、陳法拉等大家耳熟能詳的藝人，不過細心的網民發現，梁朝偉飾演的反派「滿大人」傅滿州，竟默默地改名成「Wenwu」（音譯：文武），疑似是為免玻璃心一碎再碎而作出的改動。

反派角色滿大人（Mandarin），角色原名為Khan，是由「Marvel之父」Stan Lee及Don Heck共同創造，在1964年出版的第50期《Tales of Suspense》首次出現。角色初期常以清朝打扮亮相，且因為反派關係，滿大人主要財政來源自販毒及販賣白人奴隸，被視為在西方辱華觀念下，創造出來的角色，當中更出現了「黃禍」一詞。

事實上，當初有消息指梁朝偉會飾演「普通話」時（滿大人角色英文意譯），中國網民已群起狠批梁朝偉願意接演這種「黃禍」代表人物。