【武漢肺炎】美非裔市議員指毋須援助唐餐廳 因為「沒僱用非裔人」
種族歧視餐廳亞裔非裔美國議員武漢肺炎
維珍尼亞州諾福克非裔市議員里迪克認為,唐餐廳不需要政府的援助,因為他們沒有僱用非裔人士,也沒有回饋社區,他提議將援助金轉給非裔餐廳。網上圖片
(北美通訊)最近明尼阿波利斯白人警員膝壓非裔男子弗洛伊德(George Floyd)頸部致死案,加深種族矛盾。有意見認為有色種族之間應該團結,對抗歧視。不過,因為武漢肺炎爆發而備受壓力的華裔,就受到維珍尼亞州諾福克(Norfolk)一名非裔市議員的歧視。他認為,受疫情影響的唐餐廳不需要政府援助,「因為他們沒有僱用非裔人士,也沒有回饋社區」。此番言論不僅引起公眾激憤和抨擊,更認為他是種族主義者。
代表主要是非裔居民的社區Ward 4的市議員里迪克(Paul Riddick),在市議會討論有關武漢肺炎疫情援助措施的網上工作會議時質疑,為何要向唐餐廳老闆伸出援手。「華裔不需要任何政府援助,因為他們沒有僱用非裔人士,也沒有回饋社區」。
本身是非裔的里迪克指出,唐餐廳專賣海鮮蟹類等食物,賺取暴利。而且他們都很懂得賺錢,不需要特別照顧。他提議將援助金轉給非裔餐廳。
另一名議員斯米格爾(Tommy Smigiel)不滿里迪克的種族歧視言論,不明白他有甚麼意圖。他說,認識兩名華裔學生,他們父母在諾福克經營唐餐廳,「由於總統特朗普早前把武漢肺炎稱作『中國病毒』的評論,以致他們餐廳受到種族威脅,不得不關門暫停他們的生意」。
里迪克就重申,是諾福克忽視了非裔美國人企業,「想知道為甚麼非裔人士要燒毀這城市嗎?這是因為我們有能力提供幫助,但我們卻甚麼也沒做,這就是社區發生的情況。我們沒有採取任何措施來幫助非裔人士的小型企業」。
斯米格爾警告里迪克,在這非常時期,對任何種族施加言論壓力都要小心,「對不起里迪克,知道你想為非裔社區傳遞訊息,但是這樣判斷諾福克的華裔社區是不公平」。
最終,里迪克為自己的言論態度軟化並道歉,但堅持認為不需要援助華裔企業,「我很抱歉,這聽起來是有種族主義,但回想起來,這確實是種族主義的問題。」
里迪克事後接受當地傳媒13News Now訪問時解釋自己言論,他否認這是偏見,堅稱自己立場來自他在成長的經歷,「這與偏見無關。只與一件事有關,就是華裔賺了很多錢,絕大部分是從非裔身上賺來。」
被問到對部份華裔企業面臨倒閉的看法時,他表示,「他們過去賺了很多錢,而且沒有損失」。里迪克在社交媒體Twitter上的賬戶事後遭到網民的追擊,批評他是種族主義者。
-----------------------------
打國際線 《蘋果》英文版免費試睇
按此了解更多 英文版已登錄新版《蘋果》App
按此下載/更新