事後相信,火警是由她的寵物魚缸引起,魚缸有水濺出來,濺中下面的電掣,短路導致魚缸燈電線起火,燒着魚缸蓋,着火膠料飄到皮沙發再起火。這一連串連環不幸事件的源頭,基拉赫納懷疑就是魚缸養着的20厘米長塘虱「基珀」(Kipper)。她稱「基珀」一向很惡,經常和魚缸另外4條地圖魚(Oscar),和1條亞口魚(suckerfish)打鬥,有時激烈到連缸中石塊都動起來,令水濺出到地板。
基拉赫納等4人雖及時逃生,但亦吸入濃煙要接受治療,失火客廳被燒至一塌糊塗,全間屋都熏黑了,魚缸亦在高熱下爆裂,6條魚全部罹難。基拉赫納說很可惜,但「至少我們還可活着訴說這故事」。
英國《太陽報》/英國《泰晤士報》