在自詡「有為」的我城某高官治下，皇后身首異處，僭建屹立依然，故宮黑幕擺駕，明明意謂幹練、不屈的「好打得」，已淪為欺善怕惡的笑話，難聽過粗口。要重新欣賞這三個字的褒義，不如看看剛由拜仁慕尼黑落實外借史浩克04的27歲德國守將畢斯杜巴，如何N度克服傷患，繼續為職業生涯打拼：「一日是戰士，一生也是戰士。一往無前！」（Once a fighter, always a fighter. Now more than ever!）

若畢斯杜巴生於隨時更換人體部件的時代，可能已是一位如假包換的改造人——從恥骨、肌肉、膝部十字韌帶、筋腱、大腿到足踝，滿身都是歷史傷痕，過去六季多竟有接近1,100日高掛免戰牌，最嚴重一次要數2012/13球季因十字韌帶撕裂，足足養傷了532日、缺席了124場拜仁比賽，讓人以為這位21歲便入選德國世盃大軍、被前帥雲高爾盛讚的「德國最佳左腳守將」，其死球天賦及足球智慧皆已付諸一炬。

可別以為「傷到無求膽自大」，即使毋須借故重新考慮，心願從一而終只是重返賽場，卻未必如願獲「開綠燈」。畢斯杜巴今季僅三次為拜仁一隊上陣，也曾經歷去年11月歐聯作客羅斯托夫正選登場卻大出洋相，但已比慕遜加柏的前西班牙國腳守將艾華路杜明基斯幸運──杜明基斯難敵持續近兩年的背傷困擾，最終接受了斷送職業生涯的背椎手術，並於去年12月忍痛以27歲之齡高掛球靴：「每當完成球賽，我只能回家倒在床上，因為這是唯一能減輕痛楚的方法。場上的我是個專業球員，場外的我是個傷殘人士。」據報杜明基斯即將重返母會馬德里體育會，成為教練團一員。

面對外界「病壞」質疑，或難跟曉姆斯及謝路美保定競逐拜仁正選一席的客觀批評，豁達大度者一笑以解嘲，而非煞有介事訴諸人身攻擊。在德國球壇，畢斯杜巴早已是「戰士」的代名詞，面對徒勞無功的養傷歲月，他堅持在社交網站發放正能量，包括上載化身《未來戰士》的漫畫，聲言「I'll be back」，以及張貼如「不要奔離挑戰，只要奔越它們。」（Don't run away from challenges, run over them.）之類的勵志語錄，難怪每次復出都贏得安聯全場球迷站立鼓掌致意，絕非政治酬庸換來的美言可比。

畢斯杜巴周四終通過體測，與紐倫堡射手古多貝斯托拿雙雙加盟史浩克。對史浩克而言，內田篤人及安度查長唞至今，賀維迪斯與拿斯達錫也是「玻璃腳」，雙線作戰下有必要增加後防兵源；對拜仁而言，球隊尚可起用查維馬天尼斯、甘美治及阿拉巴客串中堅，亦有外借畢斯杜巴操起狀態的餘裕，這宗外借六個月的交易暫呈雙贏局面。縱然前路遠比上主選中的人崎嶇，但畢斯杜巴已決志擺渡往康復的彼岸：「我已下定決心，這將是我最後一次久休復出。我對自己的身體充滿信心。」

文：華素爾