【六四31】7插畫紀念中港台等7地民主抗爭 巴丟草:鎮壓從未停止,反抗不會消失
澳洲巴丟草六四31
(新增內容)六四31周年,紀念活動在全球遍地開花。澳洲華裔藝術家巴丟草今日在Twitter發佈7幅插畫,分別以責任、誠實、勇氣、反抗、犧牲、獨立,及堅韌為主題,「要求澳洲政客能夠為澳洲的中國大陸、香港、維吾爾、西藏社群的人權同行發聲。」巴丟草接受《蘋果》訪問時表示,談及六四,我們總是想到機槍、坦克和屠殺。殘酷的鎮壓未敢忘記,但那些年輕靈魂追逐自由的勇氣和理想,更值得一書再書、一畫再畫。
巴丟草向《蘋果》直言:「歷史冰冷,但現實卻是火熱的,香港的抗爭是對六四最好的紀念,你們有責任,有行動,有理想主義」。
他又指,大陸的自由呼聲雖然孱弱,但還有李文亮這樣的吹哨人迷途知返,將誠實和生命等價,發出強壓下的不同音。台灣、維吾爾、西藏的自主和獨立抗爭,是和六四一樣偉大的運動,這些火把和怒吼比眼淚更有意義。
巴丟草最後指:「六四並不是過去時(式),因為鎮壓從未停止。八九也不是過去時(式),因為反抗不會消失。」
至於7張插畫有何含意?據巴丟草在Twitter的解釋:「《責任》你要去哪兒?天安門!甚麼要去?為甚麼?這是我的責任!」作品,就是源自去年英國廣播公司(BBC)六四事件紀錄片中的一幕,騎着單車趕到天安門廣場參與集會的學生對着鏡頭說:「去遊行,天安門廣場。」記者問:「為甚麼要去?」學生笑着答:「這是我的職責!」
《勇氣》畫的是「坦克人」王維林,他手持兩個膠袋擋在解放軍坦克前行。巴丟草寫道:「我不是暴徒,也不是螳螂,我稍有常識,也感到害怕,但我受夠了,今天站在這裏,不走。」
《誠實》則畫了最早揭露武漢肺炎的吹哨人李文亮醫生,巴丟草引述李文亮生前的話語:「真相比將我平反更加重要,一個健康的社會不應該只有一種聲音。」巴丟草寫道:「六四有屠殺,更有不滅靈魂指引我們今天,我們還有希望。」
《反抗》以黃色主調畫出手持雨傘、戴着防毒面具的香港抗爭者,但樣貌模糊。巴丟草解釋:「『沒有暴徒,只有暴政』,我們能從香港抗議者身上學到太多,當暴政成為事實,革命就是義務。六四不是過去式,八九是進行式!」
《獨立》描繪支持台灣獨立的民主運動倡議者鄭南榕、象徵維吾爾族文化的花帽,以及藏人自焚反抗高壓統治的畫面,巴丟草寫道:「如果我們明白自由和民主的普世價值,就應該珍視和保護台灣的自由和民主。而珍視和保護台灣的最好方法就是支持她獨立!」
《堅韌》就是「面對中國的種族和文化滅絕,#Ugyhur維吾爾人堅韌不凡。我們自慚形穢,像牲口一樣任人宰割,又做幫兇將鮮血塗滿雙手,醒醒吧!」
《犧牲》就是描寫藏人的抗爭,巴丟草寫道:「藏人以身為燈,燃燈明志的犧牲怎麼可以忘記?!皮膚每一寸灼燒都是對我們沉默的審判,它照亮我們的冷漠自私和殘酷。我們應該改變!」
同日,中國漫畫家@Cian_Ci亦在Twitter發表一幅漫畫,讓勇敢對抗解放軍的「坦克人」站上北京「人民英雄紀念碑」,標題就名為「人民不會忘記」,歡迎大家轉發。「人民英雄紀念碑」位於北京天安門廣場,是中國最大紀念碑,原意是紀念「革命先烈」,但@Cian_Ci認為,在天安門爭取民主而慘遭鎮壓屠殺的示威者,更有資格登上紀念碑接受致敬,他把最具代表性的「坦克人」放上紀念碑的頂端,紀念碑下方的浮雕,也被改畫成民主女神像,騎着單車的學生等,重現當年景象。
Twitter/《蘋果》記者
-----------------------------
打國際線 《蘋果》英文版免費試睇
按此了解更多 英文版已登錄新版《蘋果》App
按此下載/更新 《六四三一 那麼遠 這麼近》電子書
一按即睇 中國漫畫家@Cian_Ci用「坦克人」當做六四的象徵。(左圖為其創作作品)