48歲的博伊爾,其貌不揚,虎背熊腰,上周六在《Britain'sGotTalent》唱音樂劇《孤星淚》名曲《IDreamedADream》,一開腔卻令全場觀眾和評判都刮目相看,當她唱畢,全場起立鼓掌。
荷李活的艾斯頓古查在Twitter網站張貼片段連結,指片段令他「今晚不枉過」;狄美摩亞回應說片段「令我感動」。美國全國廣播公司《TodayShow》主持吉福德(KathieLeeGifford),在節目播片段時更感動得失儀,隨手拿起下一節節目要用的襪子來抹眼淚。
博伊爾一夜成名後,已成贏得節目最終冠軍的大熱門,遠至美國和澳洲,都有人邀請她接受訪問,評判SimonCowell更為她安排唱片合約。
博伊爾一曲走紅後,終可在童年欺負她的同學面前吐氣揚眉。博伊爾出生時缺氧,令她有學習障礙,加上頭髮亂七八糟,在學校常被人用尖酸言語欺負。她指昔日欺凌今日仍在心中留下傷痕,「但現在我可以笑到最後」。
博伊爾5歲開始發現自己有歌唱才華,用唱歌驅除不快。小姑獨處的博伊爾說,平時做義工,在教會唱聖詩,兩年前喪母之痛,一度令她決定放棄唱歌,「但媽媽生前叫我參加這節目,說我有了不起的金嗓子」,於是今年參賽。現在成了名,她「希望爸爸媽媽在天堂看見,會感到自豪」。
英國《每日郵報》/《每日鏡報》