接北京來電後 撤六四死萬人報道 《香港01》創辦人繞編採部抽稿

蘋果日報 2017/12/28 21:32

香港01戚本業于品海六四

網媒《香港01》早前刊登英國檔案館最新一批六四解密文件的報道,文章其後被抽起,經大幅修改後再次上載。《蘋果》接獲《01》內部消息指,文章刊出當日,其創辦人、南海控股有限公司主席于品海收到來電,指有「北京上面嘅人」留意到有關報道,遂繞過編採部,直接向技術部下令抽起文章,把其中一名提供情報者的身份由國務委員,改為國務院「員工」;《01》執行總編輯戚本業否認于曾收有關電話。
記者 趙雅婷
《01》於本月20日早上刊出兩篇文章,其中一篇標題為《英引中國國務院情報 27軍掃射軍人 逾萬平民死亡》,其後文章一度被抽起,至當日下午5時許再次上載,內容經大幅修改,包括標題刪去「逾萬平民死亡」。
《蘋果》接獲《香港01》內部消息指,報道刊出當日,于品海接到來自旗下被視為「親習媒體」的北京《多維新聞》一名人員來電,向他轉述有來自「北京上面嘅人」留意到有關報道,于品海遂繞過編採部,直接向技術部職員下令抽起文章。據了解,該文最令北京關注的,是指向英方提供情報的國務委員(member of State Council),同日下午5時左右,該網把國務委員一詞,改為國務院「成員」,在當晚近8時,再改成「員工」。
據記協早前了解,有關系列報道原定於12月20及21日兩日刊出,該網高層其後擱置21日刊出的第二批文章。《蘋果》取得第二批文章以及有關系列報道的稿單,已經完成的文章有三篇,標題分別為《成都鎮壓300人亡 各地屢傳戒嚴》丶《英國押錯注 先後捧趙紫陽喬石 驚訝江澤民上位》丶以及引述由香港眾志及本土研究社發起的「香港前途研究計劃」早前發表的文章,標題定為《指六四後藉機加辣23條》。另外,稿單中還有一篇待定的《六四後屢傳鄧小平死訊 英國內部就是否致唁電現分歧》文章尚未撰寫。
消息指,《成都鎮壓》及《英國押錯注》早已上載至《01》內部系統CMS,並製作成網頁版htm檔案,包括配圖丶相關文章連結及文章標籤等;根據《蘋果》取得的htm檔案顯示,該兩篇文章的最後更新時間分別為本月21日凌晨4時54分及凌晨5時07分。
消息人士指,負責記者於20日仍撰寫第二批文章,「以為會照常21號出,一直開緊工」,至21日方知文章已被擱置。該名消息人士亦指,《01》執行總編輯戚本業20日曾召開會議向員工解釋事件,並轉述于品海收到電話的消息。
戚本業回應《蘋果》查詢時否認有關來電,以及他本人曾召開會議向員工轉述此事,「據我所知唔係事實,全部都係誤解,冇咩會丶咩電話,簡直一派胡言」,至於原定本月21日刊出的文章,戚本業指「不嬲都係話留返部分(來年5月方刊出)。」和他早前回應《明報》時指「未有計劃再推出相關報道」的說法明顯矛盾。
《01》昨晚9時就事件發表公開聲明,指當日撤回文章是由於負責記者將情報紀錄誤當權威文件,下了「還原歷史」斷論,以至不妥翻譯文件,到發現問題時急忙撤稿重審。聲明指,事件不存在「政治審查」,只有「品質審查」。
記協早前發聲明指該文章曾一度被撤,後來經新聞部爭取,經多處修改後再於下午5時左右上載,《01》聲明指該指控屬子虛烏有。記協亦指,原定21日刊出的第二批文章遭擱置,認為做法不尋常,憂涉政治因素,《01》聲明回應指,於首兩篇文章刊出後,認為其適宜於來年5月丶即六四29周年前方刊出,並無記協所稱的不尋常事發生,批評記協越俎代庖,指「不需記協指教」。
《蘋果》向《01》總編輯龍景昌查詢,截稿前未獲回覆。