皇冠集團創辦人平鑫濤於2016年入院，今日皇冠出版社發聲明稱他上月23日離世，享年92歲。

老婆瓊瑤選擇花葬送別摯愛，捧着他生前最愛黃色小蝴蝶蘭悼念，並尊重丈夫生前遺願不發訃文、不公祭、不要任何追悼儀式、不收奠儀、不做法事，低調送別廝守多年的老伴，瓊瑤轉達丈夫對喪葬的指示：「在最短時間內火化……然後用灑葬方式，把我的骨灰灑到任何山明水秀的山林裡，萬一不能灑葬，就用樹葬」，家人在陽明山「臻善園」將平鑫濤的骨灰，放進花葬的墓穴。

瓊瑤憶起，「5月8日早上11點多，我忽然得到消息，你已經進了「加護病房」。我猝不及防，心痛萬分。立刻直奔醫院去看你，當時你雖然在許多維生儀器包圍下，情況還好。5月9日是我和你結婚40週年紀念日，我再去醫院，和你共度了一個「相對兩無言，默默不得語」的結婚週年，然後，你在加護病房裡，時好時壞，我每天提心吊膽，停下手邊所有的工作」。

直至5月23日那晚，瓊瑤正在吃晚餐，醫院打電話來說，丈夫情況急轉直下，可能要走了，她趕到醫院，淚已盈眶，在丈夫耳邊輕聲說：「鑫濤，我來了，我來送你了！」接下來三小時，她一直握着丈夫的手，反覆說：「快了！鑫濤，你以後不會再痛了……」她一邊說，眼淚又衝進眼眶，直至丈夫的手變冷了，在5月23日晚上9點8分離世。

早年瓊瑤不忍丈夫受插鼻胃管之苦，和平家3名繼子女平瑩、平珩、平雲意見出現分歧，瓊瑤憤怒交出照顧權，而平鑫濤之子、皇冠出版社長平雲則發文反駁，父親只是失智，並無病危，平瑩曾說：「爸爸長期臥床，難免會有一些狀況，之前有碰過肺部感染，這次是因為插尿管感染，除了血壓變低，還有點拉肚子，我們的確有點緊張，醫生就建議進加護病房，畢竟護士比看護照顧得更仔細。」

皇冠出版社聲明全文：

我們敬愛的父親、皇冠文化集團創辦人平鑫濤先生，已於2019年5月23日在親人的環繞陪伴中，離開了人世，享壽92歲。

先父一生最怕麻煩別人，謹遵照先父遺願，不發訃文，不設靈堂，不舉行公祭或任何追慎儀式，僅在簡單家祭後火化花葬。

先父告訴我們：「我的生命一直活得多采多姿，喜怒哀樂也比別人強烈，沒有白走這一趟。活到老年，我的死亡是件喜事，切勿悲傷，讓我瀟瀟灑灑的離去。」

但「無父何估了」，失去了生命中的那座高山，我們無法用言語來形容我們的哀痛與不捨，我們只能衷心祈願他老人家在另一個世界能夠好好休息，盡情讀他最喜歡的書、聽他最喜歡的音樂、看他最喜歡的電影，享用好吃的美食，眼前所見盡是美麗的事物、以及繼續編他最熱愛的《皇冠》雜誌。