深圳衛健委微信公眾號昨日（12日）公佈最新消息，提醒在廣東的港澳人士，由今日（13日）起可在深圳7間醫院接種武肺疫苗。訊息原以口語字句寫出，惟當網民指部份內容用字錯誤，小編「深小衛」即時「貼地爆粗」：「抄Ｘ低先。」

文章以粵語寫出目前在廣東的港澳人士接種疫苗的詳細情況，首句便寫「系兄弟，就啦啦聲來打新冠疫苗」，之後再詳列不同問題：「打嘅系邊種疫苗？」、「系邊度打？」等。口語化帖文被網民大讚，不過由於內容全屬簡體字，內容裏「系」，同時代表「係」和「喺」，有網民即時指正兩者不同。「深小衞」見狀即留言「又學到嘢啦，抄Ｘ低先！」。

有網民隨後大讚小編的回應，更指出「小衞係識講粵語，係咪應該（用）繁體字好Ｄ」，「大家多Ｄ講粵語，唔好俾傳統語言消失」、

微信

-----------------------------

蘋果初心不變！26周年「撐蘋果Tee」預售：

你的優惠訂購（海外訂購按此）

-----------------------------

支持蘋果深度報道，深入社區，踢爆權貴，即Like蘋果專題及調查組FB專頁！