當年今日
關於我們

奧雲當「大儍」耳邊風

蘋果日報 2007/10/10 00:00


【綜合英格蘭外電】紐卡素領隊「大儍」艾拿廸斯早前警告英格蘭領隊麥卡倫,不要「用殘」剛傷癒的奧雲,但奧雲不但不領情,更謂只有他最清楚自己的健康狀況。
27歲的奧雲在10日前接受腹部手術,復原得很快,並於周日對愛華頓之英超聯後備入替奠勝,助球隊贏3:2。然而,艾拿廸斯擔心奧雲因太多比賽而舊患復發,警告麥卡倫在之後英格蘭對愛沙尼亞及俄羅斯的歐國外,最好不要讓奧雲打足兩場。
「我比以往更強壯」
但奧雲似乎認為艾拿廸斯的憂慮是多餘的:「我會聽從醫生意見。沒有人比她更清楚我的健康狀況,我找不到自己不能比賽的理由,而醫生告訴我沒有問題。」對於艾拿廸斯指自己上次為英格蘭比賽,是「健康去、受傷返」,奧雲解釋說:「我踢國際賽前經已有傷在身,並忍痛比賽6星期;經過是次手術,我覺得比以往更強壯,故同時為國家隊及球會比賽亦沒有問題。」
奧雲今屆表現出色,而在上一輪歐國外,他更成為英格蘭救世主,兩場入3球,協助球隊同以3:0贏以色列及俄羅斯。英格蘭現與克羅地亞、俄羅斯及以色列爭兩個出線席位,故奧雲的角色可說是非常重要。