【三餸一湯】蒸茄子拌麵豉醬

蘋果日報 2020/03/24 07:00

食譜蔬菜15-30分鐘

材料:
茄子 適量

日式麵豉油醋汁:
材料:
日式麵豉醬 2/3湯匙
糖 1茶匙或更多
蘋果醋 1.5-2湯匙 (逐少加,試味調節酸度)
日式醬油 1/2湯匙
麻油 1湯匙
油 1茶匙

做法:
1. 混合日式麵豉醬、醬油、麻油、蘋果醋、油、糖。
2. 把茄子切半再切長條。混合少許油。
3. 開大火煲水,立即把茄子放上蒸架,蒸2.5分鐘。
4. 開蓋,取出茄子。把茄子切半。
5. 上碟,淋上醬汁即成。

Steamed eggplants with soybean paste sauce
Ingredients:
Eggplants

Sauce ingredients:
2/3 tbsp Japanese miso
1-1.5 tsp sugar
1.5-2 tbsp apple cider vinegar (adjust to taste)
1/2 tbsp Japanese light soy sauce
1 tbsp sesame oil
1 tsp cooking oil

Steps:
1. Mix Japanese miso, sesame oil, vinegar, light soy sauce, oil, sugar.
2. Slice eggplants, mix with a bit oil.
3. Bring water to a rolling boil, place egg plants on rack, steam 2.5 mins.
4.Off heat, take out eggplants. Slice into half.
5. Serve with sauce.
empty
empty
empty
empty
把日式麵豉醬、醬油、麻油加入碗中。
empty
再拌入蘋果醋、油及糖,混合成日式麵豉油醋汁。
empty
茄子切成長條。
empty
把茄子放在蒸架上蒸2.5分鐘。
empty
empty
茄子蒸熟後淋上日式麵豉油醋汁。
empty